₾იტერატურული ალმანახი
სსიპ ლაგოდეხის მუნიციპალიტეტის სოფელ კაბლის N1 საჯარო სკოლა
Pişiklər dünyasında
Sevinc İbrahimova
სევინჯ იბრაგიმოვა
წინასიტყვაობა
სიტყვების ტვირთივი მძიმე და მტკივნეული ხდება ხანდახან ადამიანისთვის. როცა მოხუცებული ხარ და უყურებ წიგნის გვერდებზე განფენილ სიტყვებად
წოდებულ ჭეშმარიტებას. გეშინია, ვაი, თუ ეს ბოლო ფურცლებია? ამ დროს დიდი ქართველი მწერლის შოთა ნიშნიანიძის სიტყვები თითქოს თავისით მოფრინავენ: "ჰეი, ვინ მოდის მანდ, მომავლიდან?"
არც როგორც მწერალი, არც როგორც მკითხველი, სიტყვას ზერელედ არასდროს ვეკიდებოდი, მაგრამ არასოდეს მიმიღია სიტყვა ისე სერიოზულად როგორც ახლა (მგონი), ღმერთო!
ოსტატი ვაგიფ ბაიათლი, აზერბაიჯანის ერთ-ერთი დიდებული პოეტი, თავის ერთ-ერთ ლექსში წერს:
" სამეფო ცხენიდან და მეშვიდე ციდან
ვერ ჩამოვარდები !"
დიახ, ზემოაღნიშნული სიტყვა სწორედ ამ წუთში მოვიდა, თავის პოზიცია დაიჭირა და დაიწყო ცრუ სიტყვების, ცრუ პათოსისა და ხმაურის გაფანტვა. ბოლოს და ბოლოს, სიდიადე, არ გვიმტვრევს კარებს. თითქოს სამყაროს გარეთ, კარების მეორე მხარეს თავისთი ცხოვრებით ცხოვრობს ნამდვილი ხალხი (ხალხი, რომელთა სიტყვებიც ჭეშმარიტია).
იმ დღეს, როცა ძვირფასმა ადამიანმა, ლამარა ტაბატაძემ შეხვედრაზე მიმიწვია პატარა მწერლის გასაცნობად, ვერ წარმოვიდგენდი, რომ ვიქნებოდი ჭეშმარიტი სიტყვის "დაბადების" მოწმე. მოულოდნელად აღმოვჩნდებოდი ნამდვილი ნიჭის პირისპირ. ვიხილე ბავშვური, სპეტაკი „გრძნობით“ სავსე სიტყვები და ისტორიები.
სიტყვების ბატონი გოგონა აღმოჩნდა, პატარა გოგონა, სახელად სევინჯ იბრაჰიმოვა. (დაიხსომეთ ეს სახელი). ეს ანგელოზივით გოგო მხოლოდ 14-15 წლისაა, მაგრამ მას შემდეგ რაც მისი მოთხრობები წავიკითხე, დავრწმუნდი, რომ მწერალს, ისევე როგორც ნამდვილ სიტყვას, ასაკი არ აქვს. ჭეშმარიტი სიტყვა არაფერ შუაშია ასაკთან - როცა სამყაროს და ჭეშმარიტი სიტყვებით ელაპარაკები, აღარ აქვს მნიშვნელობა ათი წლის ხარ, ორმოცდაათის, თუ ასის.
სევინჯის ნაწერებში არის ძლიერი ბავშვური ფანტაზია. წყალივით მოედინება ამოუწურავი შთაგონება.
დავრწმუნდი, რომ კიდევ ერთხელ მომიწევს უარი ვთქვა ჩემს ნათქვამზე, რადგან ბოლო ხანებში, როცა სოფელ კაბლის მწერალთა წარსულზე ვფიქრობდი, ჩემს თავს გულის ტკივილით ვეუბნებოდი: „უკან ნუ იყურები, მოხუცო!"
ეს ტკივილი იყო ჭეშმარიტი სიტყვის არყოფნის ტკივილი იუნის ნოვრუზოვის, და ფარმან გულამოღლუს და სხვათა შემდეგ.
სვინჯის ნაწერები, ფაქტობრივად, იყო ჩემთვის აღმოჩენაც და, ჯადოსნური წყაროს წყალიც, ამ სიტყვის სრული მნიშვნელობით, რომელმაც განკურნა ჩემი სულის იარები. ახლა შემიძლია ჩემ თავს ვუთხრა:
- უკან უშიშრად გაიხედე, მოხუცო, ხვალინდელი ჭეშმარიტი სიტყვა მოდის!
ნათელი გქონდეს თვალები კაბლის სიტყვათა სამყაროვ!!!
ფარმან ალიევი
თქვენი აზრით, კატებს შეუძლიათ ლაპარაკი?
არც თუ ისე დიდი ხნის წინ, ცხოვრობდა ერთი გოგონა, სახელად ჰარუ. ის მეათე კლასში სწავლობდა და იმით გამოირჩეოდა, რომ კატები ყველაფერზე მეტად უყვარდა. თვითონაც დიდრონი, კატასავით მრგვალი, ლამაზი თვალები ჰქონდა. მას ჩანთით თან დაჰქონდა საჭმელი მიუსაფარი კატებისთვის.
ერთ დღეს ჰარუს სკოლაში დააგვიანდა და კლასში ათი წუთის დაგვიანებით შევიდა. გოგონას დაგვიანება არ უყვარდა. სხვა გოგონების მსგავსად, ცოტათი ცრუმორწმუნე იყო. დაგვიანება ცუდად ჰქონდა დაცდილი. ამიტომ ხასიათი გაუფუჭდა. მეგობარმა გოგონამ ჰარუ ანუგეშა, მსუბუქად დასცინა ცრუმორწმუნეობის გამო, გაეხუმრა და მასაც განწყობა მალევე გამოუკეთდა. სკოლაში დღემ სრულიად ჩვეულებრივ ჩაიარა და არაფერი განსაკუთრებული, არც კარგი, არც ცუდი არ მომხდარა.
გაკვეთილების დასრულების შემდეგ
ჰარუ და მისი მეგობარი სახლში ბრუნდებოდნენ. ჰარუს მეგობარს ხელში პეპლების საჭერი ბადე ეჭირა. გოგონები მხიარულად
საუბრობდნენ. უცებ გადასასვლელთან შავი კატა შენიშნეს, რომელსაც ერთი თვალი მწვანე ჰქონდა, ხოლო მეორე
- კი წითელი. კატას კისერზე ოქროსფერი საყელო ეკეთა, და გოგონებმა
თქვეს, შესაძლოა ნამდვილი ოქროსიც კი იყოსო.
მათი ყურადღება ერთმა უცნაურმა გარემოებამ მიიპყრო: კატას პირით პატარა სასაჩუქრე ყუთი ეჭირა.
ჰარუს მეგობარს გაეცინა და მართალიც იყო. ვის არ გაეცინება კატაზე, რომელსაც პირში სასაჩუქრე ყუთი
უჭირავს? ჰარუს კი
ეს ამბავი რატომღაც არცთუ ისე სასაცილოდ მოეჩვენა და ინტერესით აკვირდებოდა
რას მოიმოქმედებდა უცნაური ფისუნია.
კატამ გაიხედ-გამოიხედა
და გზის გადაკვეთა დაიწყო. მოულოდნელად მოსახვევიდან მანქანა გამოვიდა. კატა თითქოს
რაღაც რომანტიულ ფიქრებში იყო წასული. მოსახვევიდან გამოსული მანქანა არც კი შეუნიშნავს.
-დიდი მადლობა, რომ გადამარჩინე, პატარა ქალბატონო.
სიკეთეს
გადაგიხდი, მაგრამ ახლა ბოდიში, უნდა წავიდე,
მეჩქარება.
ამის თქმის შემდეგ კატა ისევ ოთხ ფეხზე დადგა და გაუჩინარდა. ამ დროს ჰარუს მეგობარმაც მოირბინა
და იკითხა: - ჰარუ,
კარგად ხარ? სად წავიდა კატა?
ჰარუ შთაბეჭდილების
ქვეშ იყო და ხმას არ იღებდა. მეგობარს ხომ არ ეტყოდა, რომ ის კატა ორ ფეხზე იდგა
და ადამიანივით ლაპარაკობდა? ასეთ რამეს აბა ვინ დაიჯერებს? თითქმის მთელი გზა გოგონას ხმა არ ამოუღია. მეგობარს
ეგონა, ჰარუ შეშინებული იყო, მას ხომ რამდენიმე
წუთის წინ კინაღამ მანქანა დაეჯახა და მის გამხნევებას ცდილობდა, მაგრამ როცა ნახა,
არაფერი გამოსდიოდა, ისიც გაჩუმდა.
სახლში დაბრუნებული ჰარუ ამ უცნაურ
ამბავზე ფიქრს თავიდან ვერ იშორებდა. საღამოს, როცა დედა სამსახურიდან დაბრუნდა, შეფიქრიანებულმა ჰარუმ ვითომ ნახევრად ხუმრობით,
ჰკითხა:
-დედა, როგორ ფიქრობ, კატებს შეუძლიათ ლაპარაკი?
- მგონი
კი, სიცილით უპასუხა დედამ.
-მართლა ფიქრობ ასე? გაფაციცებით შეაცქერდა გოგონა დედას სახეში.
-მართლა ვფიქრობ,
იმიტომ რომ მინახავს, როცა პატარა იყავი, კატასთან როგორ ლაპარაკობდი.-
ეცინება დედას.
-მ-მაგრამ, როდის,
ეგ როდის იყო?
-როცა საბავშვო ბაღში
დადიოდი, შენს გამოსაყვანად მოსულს, ხშირად
გხედავდი, ბაღის კართან პატარა, მშიერ თეთრ
კნუტს თევზის კრეკერს აჭმევდი და ელაპარაკებოდი:
“ჭამე, კნუტო, ჭამე და დიდი გოგო გაიზრდებიო.“-ისევ იცინის დედა.
ჰარუ ხედავს, რომ დედამ მისი ნათქვამი ხუმრობად მიიღო
და თვითონაც იცინის. სიცილმა ცოტა განწყობა
გამოუკეთა, ივახშმეს და დასაძინებლად დაწვნენ.
საქორწინო მოსაწვევი
ღამით ჰარუ რაღაც
ხმაურმა გააღვიძა.
ხმა ესმოდა,
თუმცა ვერაფრით მიხვდა, რა ხდებოდა. ამიტომ
ფანჯარასთან მიირბინა და დაბლა გადაიხედა.
გოგონა შოკირებული დარჩა ნანახით. ბევრი კატა, შესაძლოა, ასიც კი შეკრებილიყო ჰარუს სახლთან. ისინი ადამიანებივით ორ ფეხზე იდგნენ.
ზოგიერთ მათგანს ფერადი სამეფო ფარანი ეჭირა,
ხოლო ზოგს - მუსიკალური ინსტრუმენტი. ჰარუ კატებს ყურადღებით დააკვირდა და შეამჩნია: კატებს ტახტრევანზე წამოსკუპებული შავი კატა
მოუყვანიათ, სხვებზე დიდი, თავზე მეფის
გვირგვინით. ეს ნამდვილად კატების მეფეა, გაიფიქრა ჰარუმ. ხედავს, მეფის გარშემო მცველები დგანან
მწყობრად. კატები ჰარუს ფანჯარას შემოსცქერიან
მომლოდინე თვალებით. ჰარუ მიხვდა, რომ კატები მას ელოდნენ და გარეთ გავიდა. გოგონა გაოცებული შესცქეროდა
ამ უცნაურ პროცესიას.
ერთმა ხანშიშესულმა, დარბაისელმა კატამ, რომელიც მეფის გვერდით იდგა და მდიდრულ ხალათში იყო გამოწყობილი, დახვეული ქაღალდი გადასცა ჰარუს და მოწიწებით დაუკრა თავი, თან მიმართა:
-ქალბატონო ჰარუ,
კატების სამეფო ოჯახი დიდ მადლობას გიხდით
პრინცი ლუნის, ჩვენი სამეფო ოჯახის ყველაზე მნიშვნელოვანი წევრის, გადარჩენისთვის და გადმოგცემთ ამ მადლიერების სიგელს. კატების სამეფოს მეფე ტეჩინი, უკიდეგანოდ მადლიერია თქვენი და მოხარული იქნება გიხილოთ პრინცი
ლუნის გვერდით ქორწილში.
ამის შემდეგ მეფის გვერდით მდგომმა ყვითელმა კატამ,
რომელსაც შავი ყურები ჰქონდა, ჰარუს საქორწილო
მოსაწვევი გაუწოდა. ჰარუ პირდაღებული უყურებდა
ხან კატებს, ხან საქორწინო მოსაწვევს, ხან მადლიერების სიგელს. ბოლოს გონს მოეგო და
ყვითელ კატას საქორწინო მოსაწვევი ჩამოართვა.
-ამ დროს მეფე ტეჩინი
ალაპარაკდა: ჰარუ, შენ ჩემი შვილის, ლუნის გვერდით უნდა დაბრძანდე
ქორწილში. ჰარუს სურდა ეკითხა, რას გულისხმობდა კატების მეფე ამ სიტყვებში, მაგრამ ვერ მოასწრო, რადგან
კატები მეფის სიტყვის დამთავრებისთანავე ერთიმეორის მიყოლებით ისე იდუმალად
გაქრნენ, როგორც გამოჩნდნენ.
შთაბეჭდილებებისგან დაღლილი ჰარუ თავის ოთახში ავიდა, მოსაწვევი და მადლობის სიგელი უჯრაში დაუდევრად ჩაყარა და დაწვა. ისეთი გაოგნებული იყო, ფიქრის თავიც აღარ ჰქონდა და მკვდარივით დაეძინა. დილით ჰარუმ გაიღვიძა, და გაახსენდა ღამის ამბები. ყველაფერი ისეთი არადამაჯერებელი ჩანდა დღის სინათლეზე, რომ გოგონამ თავისთვის ჩაილაპარაკა: „ჰმმ, რა უცნაური სიზმარი იყო.“, თავის აზრს თვითონვე დაეთანხმა, - ნამდვილად უცნაური სიზმარი ვნახეო და დაძაბულობამაც გაუარა, თითქოს განიმუხტა. რომ დარწმუნებულიყო, ნამდვილად სიზმარი ვნახეო, უჯრა გახსნა და რას ხედავს, საქორწილო მოსაწვევი უჯრაში დევს მადლობის სიგელთან ერთად. ჰარუ მიხვდა, რომ ეს უცნაური თავგადასავალი სიზმარი არ ყოფილა და კიდევ უფრო გაოცდა.
ჰარუმ არ იცის როგორ
მოიქცეს
დილით სკოლაში მიმავალი ჰარუ ფიქრობდა რა ექნა, როგორ მოქცეულიყო. ფიქრები ერეოდა, ვერაფერი ჭკვიანური ვერ მოიფიქრა და დაგაწყვიტა, მეგობრისთვის ეამბა მომხდარის შესახებ. იქნებ მისგან მივიღო ჭკვიანური რჩევაო.
ჰარუს სკოლაში ყველა მოსწავლეს ჰქონდა სათავსო,
სადაც მოსწავლეს შეეძლო საკუთარი წიგნებისა და სხვა ნივთების შენახვა. როდესაც ჰარუმ თავისი სათავსოს
საკეტი გახსნა, შიგ უამრავი
პატარა სასაჩუქრე ყუთი დაინახა, იმის მსგავსი, რომელიც შავ კატას პირველი შეხვედრის
დროს მიჰქონდა სადღაც. სანამ ჰარუ მიხვდებოდა რა ხდებოდა, სასაჩუქრე ყუთები თავისით გაიხსნა და საყვარელმა
ფერადმა თაგუნიებმა დაიწყეს სასაჩუქრე ყუთებიდან
ამოსვლა. როგორც ჩანს ისინი კატების პრინცის, ლუნის საჩუქრები იყვნენ, ჰარუსთვის გამოგზავნილი.
კატებს ძალიან უყვართ თაგვები, და ალბათ ლუნი
ფიქრობდა, ასეთი საჩუქრით ჰარუს ძლიერ გაახარებდა. ალბათ დარწმუნებული იყო რომ ჰარუს მოეწონებოდა საჩუქარი. შეცდა ლუნი, ჰარუ თაგვებს ვერ იტანდა და ისეთი წივილ-კივილი ატეხა
ამდენი თაგვის ერთად დანახვაზე, მთელმა სკოლამ ჰარუს კლასში მოიყარა თავი! გოგონას კივილით შეშინებული თაგვები უგზოუკვლოდ გაიფანტნენ აქეთ იქით. კლასში
ზოგიერთ გოგონას ჰარუს მსგავსად ეშინოდა თაგვების. ისინიც აკივლდნენ და კლასიდან თავპირისმტვრევით გამოცვივდნენ. მოკლედ,
ისეთი ამბავი ატყდა, რომ იტყვიან, დედა შვილს
არ აიყვანდა.
სკოლის დირექტორი
ძალიან გაბრაზდა, რადგან ეს ამბავი ბიჭების ბოროტი ხუმრობა ეგონა და დამნაშავის ძებნა დაიწყო კლასში.
ჰარუ სინდისის ქეჯნას გრძნობდა, რომ ბიჭები შეიძლება ტყუილად დასჯილიყვნენ,
მაგრამ სიმართლეს ვერ მოყვებოდა, კლასში ყველა
გიჟად ჩათვლიდა, ამიტომ გაჩუმება არჩია, იმ იმედით, რომ „დამნაშავეს“ მაინც ვერ აღმოაჩენდნენ,
რადგან ის კლასში არ იყო.
მთელი დღე ამ ამბების გარდა ჰარუ ვეღარაფერზე ფიქრობდა.
ბოლოს მეგობარს ანიშნა, გამომყევიო. გოგონები
ბაღში სკამზე დასხდნენ და ჰარუმ მოყოლა დაიწყო.
-მინა, მომისმინე, მე რომ ერთი შავი კატა გადავარჩინე,
გახსოვს?
-როგორ არ მახსოვს,
ჩემი საყვარელი პეპლების საჭერი ბადეც მაგ
ამბავმა არ შეიწირა? სიცილით უპასუხა
მინამ.
-იცი ის კატა ვინ
აღმოჩნდა?! კატების სამეფო ოჯახის პრინცი. წუხელ დელეგაცია
გამომიგზავნა, მადლობის სიგელი და ქორწილის მოსაწვევი გადმომცეს. მისმა მამამ, კატების მეფე ტეჩინიმ, მთხოვა, ქორწილში იმ შავი კატის, ლუნის გვერდით დავჯდე.
მინას უცებ სიცილი წასკდა. ეგონა მეგობარი ეხუმრებოდა. ჰარუმ ვერ გაიგო, რა იყო სასაცილო, რატომ დასცინა მეგობარმა
და წარბშეკრული, უკმაყოფილო სახით შესცქეროდა სიცილისგან ჩაბჟირებულ მინას.
-რატომ იცინი? ბოლოს იკითხა ჰარუმ იმედგაცრუებული
ხმით.
შენ არ ხუმრობ? უკვე
სერიოზული სახით ჰკითხა მინამ. სულ გეუბნებოდი,
ზედმეტი ოცნება კარგს არაფერს მოგიტანს-მეთქი და აი! შეიძლება ძალიან ბევრ მულტფილმს, ან ფანტასტიკას უყურებ და იმის ბრალია?! ტყუილს და მართალს ერთმანეთში
ურევ და მანერვიულებ. უკმაყოფილო სახე ჰქონდა მინას.
ჰარუმ დაიჟინა, ჩემი
ნათქვამი ყველა სიტყვა წმინდა წყლის სიმართლეა, არ ვიცი, როგორ მოვიქცე, შენი დახმარება
როგორც არასდროს ისე მჭირდებაო, მაგრამ მეგობარმა
არ დაუჯერა, უთხრა:
-როცა ასეთ უშნო ხუმრობას
შეწყვეტ, მერე დაგელაპარაკებიო და გაბრაზებული
სახლში წავიდა.
ჰარუ სახლში არ წასულა
რადგან სასკოლო თეატრში სპექტაკლს დგამდნენ და
მთავარი როლი ჰქონდა. რეპეტიციაზე უნდა დარჩენილიყო. ხუთი საათი იყო, როცა რეპეტიცია
დასრულდა და ჰარუ სკოლიდან გამოვიდა. ცოტა
ხნით სკოლის ბაღის სკამზე დაჯდა და ფიქრებში
ჩაეფლო. ამ დროს საიდანღაც გაჩნდა ყვითელი
კატა შავი ყურებით. ჰარუ მიხვდა, ეს ის კატა
იყო, რომელმაც იმ საღამოს საქორწილო
მოსაწვევი გადასცა. კატამ ცერემონიულად დაუკრა თავი სალმის ნიშნად და მიუახლოვდა.
-გამარჯობა, ქალბატონო
ჰარუ. რა გადაწყვეტილება მიიღეთ ქორწილში
მობრძანებასთან დაკავშირებით? სამეფო ოჯახი
თქვენს პასუხს მოუთმენლად ელის.
ჰარუმ გაბრაზებით სტაცა კატას ყურებში ხელი და უთხრა:
-ის თაგვები ჩემი წიგნების კარადაში რატომ ჩასვით?!
ალერგია მაქვს თაგვებზე. როგორ იფიქრეთ რომ
ისინი მომეწონებოდა?
კატამ ყურები გაითავისუფლა ჰარუს ხელებიდან და უპასუხა:
- ძალიან ვწუხვართ, ქალბატონო ჰარუ. არ გვინდოდა თქვენი წყენინება. მეფეს აუცილებლად მოვუყვები, თქვენი თაგვებისადმი
დამოკიდებულების შესახებ. ასეთი რამ აღარ მოხდება. ქორწილში
ხომ მობრძანდებით ქალბატონო ჰარუ?
-ახხ, ისევ ქორწილზე ლაპარაკობ? წადი, მომწყდი თავიდან!
ყვითელმა კატამ ისევ მდაბლად დაუკრა თავი ჰარუს და
უთხრა: კარგი, მაშინ ჩვენს მეფეს მოვახსენებ,
რომ მობრძანდებით! კარგ დღეს გისურვებთ, ქალბატონო
ჰარუ!
ამის თქმის შემდეგ კატა ისევ ოთხზე დადგა და უკანმოუხედავად
მოკურცხლა. ჰარუ სახლისკენ გაემართა და ისევ იმაზე ფიქრობდა, რა უნდა გაეკეთებინა. შინაგანი ხმა ეუბნებოდა: “არ წახვიდე კატების სამეფოში, არ წახვიდე კატების
სამეფოში.“, მაგრამ მეორე ხმა სულ სხვა რამეს
ურჩევდა: წადი, წადი ჰარუ, კატების პრინცის ქორწილში ყველას
ხომ არ ეპატიჟებიან?! ძალიან, საინტერესო, ზღაპრული თავგადასავალი გელოდება.
გადაწყვეტილება მიღებულია!
ჰარუმ გადაწყვეტილება მეორე ხმის სასარგებლოდ მიიღო და
დაუყოვნებლივ შეუდგა მოქმედებას.
მაღაზიასთან კუთხეში
შეამჩნია თეთრი, მსუქანი, ლამაზთვალება კატა, რომელიც მას უყურებდა. ჰარუ
პირდაპირ მივიდა კატასთან და და ჰკითხა:
-უკაცრავად, ბატონო
კატა, ხომ ვერ მეტყვით, როგორ შეიძლება მოვხვდე კატების სამეფოში?
კატა უაზროდ უყურებდა მას, თითქოს ვერ იგებდა, რას ეკითხებოდნენ.
-აუ, შენ მოლაპარაკე
კატა არა
ხარ? კითხვა მოუნაცვლა ჰარუმ.
-რა თქმა უნდა მოლაპარაკე
კატა ვარ!- უპასუხა თეთრმა კატამ ჰარუს უკმაყოფილო
სახით, - რა მკითხე, რა გინდოდა? და პასუხს
არც დალოდებია, მახლობელი ხევისკენ მოკურცხლა. ჰარუ მას
უკან აედევნა. თან მისძახოდა, „მოიცადე!“, „მოიცადე!“, მაგრამ თეთრი კატა არ ჩერდებოდა. ჰარუ კატას
ფეხდაფეხ მიჰყვებოდა. უეცრად, ხევის ჩასასვლელთან
ახლოს უჩვეულო რამ მოხდა. კატა თითქოს მიწამ ჩაყლაპა, სადღაც გაუჩინარდა. ჰარუმაც ისკუპა და სხვა სამყაროში
აღმოჩნდა. ამ ადგილას, სადაც კატა გაუჩინარდა,
ჯადოსნური გადასასვლელი ყოფილა, საიდანაც სხვა
განზომილებაში, კატების სამყაროში გადასვლა შეიძლებოდა. ჰარუც ზუსტად ამ კარს მიღმა აღმოჩნდა.
მუტა და ბარონი
ჰარუ ჯადოსნური გადასასვლელის გავლის შემდეგ თავს ძალიან უცნაურად გრძნობდა. გოგონამ აღმოაჩინა, რომ პატარა ქალაქში იმყოფებოდა, მაგრამ ირგვლივ სულიერის ჭაჭანება არ იყო. ჰარუმ დაკვირვებით მიიხედ-მოიხედა და, დაინახა თეთრი მსუქანი კატა, რომლის წყალობითაც ამ პატარა ქალაქში აღმოჩნდა. იგი ბაღის სკამზე შინაურულად იყო მოკალათებული, დიდი გაზეთი გაეშალა და კითხულობდა.მან გაოცებით შენიშნა, რომ კატა, რომელსაც ცოტა ხნის წინ გამოედევნა, ზუსტად ჰარუს ზომის იყო. ჰარუმ შეშფოთებით ჰკითხა:
-სად ვარ?! რატომ
ვართ ერთნაირი ზომის, რა დამემართა?!
მსუქანმა კატამ უდარდელი ხმით, უპასუხა:
-კატების სამეფოში
ხარ, ქალბატონო და ალბათ სამუდამოდ აქ დარჩები.
- არავითარ შემთხვევაში,
იყვირა ჰარუმ.
მართლა? დამცინავი
ხმით უთხრა კატამ, მოსვლა შენი ნება იყო, მაგრამ შენ ახლა ამ სამყაროს ტყვე გახდი, ადამიანის სამყაროსკენ გასასვლელის გავლა მხოლოდ
კატებს და კატების სამეფოს საპატიო მოქალაქეებს
შეუძლიათ.
-ვაიმე, რა მეშველება,
თვალები ცრემლით აევსო ჰარუს.
- „რაც მოგივა დავითაო, ყველა შენი თავითაო“- გაგიგონია? კატების ქვეყანაში მოსვლა შენ თვითონ გინდოდა
და შედეგებზეც თვითონ მოგიწევს პასუხისგება.
შემდეგ თავისთვის ჩაიბუზღუნა: „სულელი!“
- ამ სიტყვებზე გოგონას კიდევ უფრო შეეშინდა და კატას მავედრებელი ხმით უთხრა:
-რას ქვია, შენი საქმე
არ არის? გაწიწმატდა ჰარუ, აქ შენ მომიყვანე
და ახლა აღარ არის შენი საქმე?!
ამ დროს ჰარუს სხვა კატის ხმა მოესმა :
-ოი, ოი, ბაზარში ხართ თუ რა არის? რა ხმაურია, როგორ
ელაპარაკებით ერთმანეთს?
ჰარუმ მოიხედა და
დაინახა თეთრი კატა, ყვითელი ლაქებით, რომელიც დარბაისლურად მოაბიჯებდა მათკენ. ეს კატაც, ისევე როგორც სხვები,
ორ ფეხზე იდგა და ადამიანივით ლაპარაკობდა. კატა ელეგანტურ კოსტიუმში იყო გამოწყობილი
და ჰარუს ლამაზი, მწვანე თვალებით შესცქეროდა.
მას ჰკითხე, აქედან როგორ უნდა წახვიდე, მაგ საქმის ექსპერტია!
- უთხრა მსუქანმა თეთრმა კატამ გოგონას დამცინავი ხმით, და ისევ გაზეთში ჩარგო თავი.
-მაპატიეთ, როგორ
წავიდე აქედან? გთხოვთ დამეხმარეთ, ახლა ყვითელ ხალებიან კატას მიუბრუნდა ჰარუ.
კოსტიუმში გამოწყობილმა კატამ, მსუქან თეთრ კატას შეხედა და უთხრა:
-მუტა, შენ მოიყვანე
ეს გოგონა აქ? ასეთ უბედურებაში არ უნდა ჩააგდო ხალხი. შენ ხომ იცოდი, რომ ადამიანის აქ მოყვანა არ შეიძლება? სხვისი ბედით თამაში არ გეკადრება!
თქვა ეს და თანაგრძნობით
გადახედა შეშინებულ პატარა გოგოს.
-ეეეეე, გაბრაზდა მუტა, დამიწყო ამანაც მორალის კითხვა. თითქოს ძალიან მინდოდა რომ ეგ აქ მოსულიყო! ან რა სარგებელი მაქვს, მაგ სულელის
გოგოსგან? ის კატების სამეფოს ეძებდა. მე მისი წამოყვანა არც კი მიფიქრია, გამოვიქეცი და ფეხდაფეხ მომყვა. ასე აღმოჩნდა ჩემთან ერთად აქ. რა ვქნა, ბევრი
ადამიანი საკუთარი თავისთვის სასიკეთო
საქმეს არ აკეთებს! ასეთი უაზრო ცნობისმოყვარეობა
ვინმესთვის სასარგებლოდ არასდროს მუშაობს, ყველაფერი თავის თავს დააბრალოს!
უნდა დავეხმაროთ გოგონას
ადამიანთა სამყაროში რომ დაბრუნდეს! თავისთვის
ჩაილაპარაკა ახლადმოსულმა და მუტას შეხედა.
კოსტიუმში გამოწყობილმა
ხალებიანმა კატამ თათი ამოიდო ქვედა ყბის ქვეშ და და ფიქრი დაიწყო.
შემდეგ გოგონას გადახედა
და უთხრა:
-ჰმმ, არც ვიცი, როგორ გაგიშვებ
აქედან, ჯადოსნური გასასვლელის გასაღები დიდი ხანია ჩამომართვეს და მეფეც დიდად
აღარ მწყალობს, რადგან მისი ნებართვის გარეშე ვისარგებლე რამდენჯერმე ამ გასასვლელით,
მაგრამ ვეცდები რამე მოვიფიქრო და დაგეხმარო. იქნებ მითხრა, რა გქვია?
-ჰარუ, უპასუხა გოგონამ
-მიხარია შენი გაცნობა
ჰარუ, მე მქვია ბარონი, ვეცდები დაგეხმარო აქედან წასვლაში, მაგრამ ჯერ მითხარი, რატომ
გინდოდა აქ მოსვლა.
-ეეეეჰ! კარგი, კარგი, მოვდივარ! გაზეთი დაკეცა და უკმაყოფილო სახით დაედევნა მათ მუტა.
ქორწილის დროა!
მუტა, ჰარუ და ბარონი ბარონის სახლში დიდი წითელი ხის მაგიდის ირგვლივ ისხდნენ. ბარონი ჩაის ამზადებდა სტუმრებისთვის, ხოლო მუტა გაბრაზებული თვალებით უყურებდა ჰარუს.
- რატომ მიყურებ ასე? იკითხა ჰარუმ დაბალი ხმით.
მუტამ ბრაზიანად უპასუხა.
-იმიტომ, რომ შენს
გამო ჩემი გაზეთის ბოლო, ყველაზე საინტერესო
გვერდი ვერ წავიკითხე!
- კარგი რა, რა ჩემი ბრალია რომ ვერ წაიკითხე, შენი წყალობით ვარ აქ და ვალდებული
არ ხარ დამეხმარო?
-გაჩუმდი, ნუღა მელაპარაკები წყეულო ადამიანო!
-ეი, ასე ნუ მეძახი!
-როგორც მინდა, ისე
დაგიძახებ!
სანამ ჰარუ და მუტა ერთმანეთში კამათობდნენ, ბარონიც
შემოვიდა ჩაის ლანგრით ხელში.
-ოი, ოი ისევ ჩხუბობთ?
-არა! არ ვჩხუბობთ!-ერთხმად
უპასუხეს ჰარუმ და მუტამ.
-კარგი მაშინ ჩაი დავლიოთ და თან ვიფიქროთ რა ვუშველოთ გოგონას!
- სასწრაფოდ ვიპოვოთ
გამოსავალი და ეს წყეული ადამიანი მოვაშოროთ
აქაურობას. ბრაზიანი ხმით თქვა მუტამ!
-ეი, შენი ბრალია
მე რომ ვარ აქ! პასუხი არ დააყოვნა ჰარუმ.
-კატების ქვეყანაში
მოსვლა შენ თვითონ გინდოდა! სულელო!
-ბოდიში ბატონო, ჩემი
სახელი სულელი არ არის! ჩემი სახელია ჰარუ!
-არ მაინტერესებს!
შენი სახელი დღეიდან არის წყეული ადამიანი!
-შეწყვიტეთ კამათი
სასწრაფოდ, ჩვენ არ გვაქვს უაზრო კამათში დასაკარგი
დრო! - თქვა ბარონმა
სწორედ ამ დროს სახლის კარზე კაკუნის ხმა გაისმა.
ჰარუ ადგა და კარი გააღო. მან დაინახა კატა შავი ყურებით, რომელმაც მას საქორწინო
მოსაწვევი გადასცა. უკან რამდენიმე კატა იდგა
მწყობრად, ეტყობა, მცველები იყვნენ.
-ქალბატონო ჰარუ!
ქორწილის დროა! მიმართა მან ჰარუს. შემდეგ
მცველებს მიუბრუნდა და უბრძანა: დაეხმარეთ
ქალბატონს მანქანაში ჩაჯდომაში!
რამდენიმე კატა შემოვიდა, ჰარუს ხელი სტაცეს და ძალით წაიყვანეს პატარა მანქანისკენ.
-გამიშვით! რას აკეთებთ?! სასოწარკვეთილი ხმით შესძახა ჰარუმ.
-გაუშვით!- ერთად
იყვირეს ბარონმა და მუტამ, მაგრამ მათ ყურადღება არავინ მიაქცია, მანქანა დაიძრა.
მუტა და ბარონი მაშინვე მანქანას გამოედევნენ. მუტა
ბარონზე სწრაფად დარბოდა, ამიტომ მალე დაეწია მანქანას და უკნიდან შეახტა. ბარონი მიხვდა, რომ მათ ვერ დაეწეოდა და მუტას მიაძახა:
-მუტა! არ დატოვო
ჰარუ მარტო! მე ვიპოვი გზას, რომ მოგყვეთ!
-ჯანდაბა, ჯანდაბა,
ჯანდაბა! ასეთი რაღაცეები ყოველთვის მე რატომ
მემართებაააა! - გაბრაზებული ხმით იძახდა მუტა.
სასახლეში
ბოლოს მანქანა გაჩერდა. მანქანის კარი რომ გააღო და ჰარუ გადმოვიდა, მანქანის
უკანა საბარგულის ზემოდან მუტაც გადმოხტა.
-მუტა აქა ხარ? სად არის ბარონი? იკითხა გახარებულმა ჰარუმ.
-ბარონმა თქვა რომ
გვიპოვის. ჩუმად უნდა ვიყოთ, რათა ვერავინ ვერაფერს მიხვდეს. მე ვითომ შენი
მეგობარი ვარ, კარგი?
-ვითომ კი არა, ნამდვილი
მეგობარი ხარ! უთხრა ჰარუმ?
-მე რა ვიცი, ვარ? თავისებურად ჩაიბუზღუნა მუტამ.
მუტამ ჰარუს ხელკავი
გამოსდო და სასახლისკენ წავიდნენ. გზაზე შენიშნეს მშვენიერი თეთრი კატა, რომელსაც კისერზე წითელი ბაფთა ჰქონდა შებმული და
ძალიან უხდებოდა. კატამ შეშფოთებული თვალებით შეხედა ჰარუს და მისდა გასაოცრად, ძველი
ნაცნობივით, სახელით მიმართა:
-ჰარუ, საყვარელო,
აქ საიდან გაჩნდი, რატომ მოხვედი?!
-შენ საიდან იცი ჩემი
სახელი? ვინა ხარ და რა გქვია? იკითხა ჰარუმ
.
-ლარა მქვია, უპასუხა
ლამაზმა კატამ.
-კარგით, ახლა ლაპარაკის
დრო არ არის! რაც შეიძლება მალე უნდა წახვიდე აქედან!- თქვა მუტამ.
-საოცარი სილამაზის
თეთრმა კატამ ჰარუს მიმართა:
- თუ შეძლებ სასახლის კოშკზე ასვლას, იქ არის კარი
ადამიანთა სამყაროსკენ და იქიდან შეძლებ სახლში დაბრუნებას, ჰარუ.
-დიდი მადლობა, ლარა,
არასოდეს დავივიწყებ შენს სიკეთეს.
- სიკეთე გადამდებიაო, ამბობენ, ეს პატარა სიკეთე
შეიძლება სხვა დიდი სიკეთის გამოძახილია, უპასუხა ლარამ.
ჰარუმ გაიფიქრა, ეს
რა გამოცანებით მელაპარაკებაო, მაგრამ ჩათვალა, რომ ამ გამოცანებში გარკვევის არც დრო
იყო და არც ადგილი, ამიტომ ჰარუმ და მუტამ
მადლობა გადაუხადეს ლარას და ციხესიმაგრისკენ გააგრძელეს გზა აჩქარებული ნაბიჯით.
შესასვლელთან ჰარუს
და მუტას მცველებმა გზა გადაუღობეს. სწორედ
ამ დროს გამოჩნდა კატა რომელმაც ჰარუს მოსაწვევი და მადლობის სიგელი გადასცა და იყვირა:
-რას აკეთებთ, ბრიყვებო? შემოუშვით! ესინი ჩვენი ყველაზე საპატიო სტუმრები არიან!
როცა ჰარუ და მუტა სასახლეში შევიდნენ, კატამ, რომელმაც
ქორწილის მოსაწვევი და მადლობის სიგელი გადასცა ჰარუს, თავი მდაბლად დაუკრა და უთხრა:
-ქალბატონო ჰარუ,
აქამდე საშუალება არ მომეცა, რომ გაგცნობოდით. მე ნაცუო ვარ, მეფის პირველი ვეზირი.
-სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა, ბატონო ნაცუო. ეს ჩემი მეგობარი მუტაა, იგი ქორწილში ჩემს გვერდით უნდა დაჯდეს.
-მე მგონი შემეძლო
საკუთარი თავი თვითონვე წარმედგინა, უკმაყოფილო ხმით ჩაიბუზღუნა მუტამ.
-აუ, მუტა?! ასეთი
სახელი აქამდე არ მსმენია, წამოიძახა გაკვირვებით მეფის პირველმა ვეზირმა.
სამივე საუბრით შევიდა მორთულ დარბაზში. შიდა ოთახიდან
ხუთი ლამაზად ჩაცმული კატა გამოვიდა, სასახლის
დიზაინერები და ჰარუ ოთახში შეიყვანეს, რათა
მისთვის მომზადებული სამოსი ჩაეცმიათ.
მუტა აედევნა:
-მეც მოვდივარ. გოგოს
მარტო ვერ დავტოვებ, არც თქვენს გემოვნებას ვენდობი, ვინ იცის, რას ჩააცმევთ!
-ოი, ოი, გაჩერდი! შენ ვერ შეხვალ ამ ოთახში, ვერ ხედავ ქალბატონ ჰარუს
კაბას აცმევენ. მოდი, მეორე დარბაზში გავიდეთ.
ნაცუომ მუტას ხელი ჩაავლო და ძალით წაიყვანა მეორე დარბაზისკენ, სადაც ზღაპრული
სუფრა იყო გაშლილი.
დიზაინერები ეხმარებოდნენ ჰარუს კაბის ჩაცმაში. კაბა ულამაზესი იყო და ჰარუ ფიქრობდა, რომ საოცრად მოუხდებოდა. უცებ კარი გაიღო და მეფე ტეჩინი შემოვიდა.
-აი ჩემი მომავალი
რძალი და კატების სამეფოს მომავალი დედოფალი!
საზეიმო ხმით წარმოთქვა მეფე ტეჩინიმ.
-მაგრამ მე... მე
ადამიანი ვარ და ის კი კატა. როგორ დავქორწინდები კატაზე? შემკრთალი ხმით წამოიძახა
ჰარუმ.
ჰარუს სიტყვებზე მეფემ ეშმაკურად ჩაიცინა და თქვა:
-ვინ გითხრა რომ ადამიანი
ხარ? სარკეში ჩაიხედე.
დაუმთავრებელი ცეკვა
ჰარუ მონუსხულივით
უყურებდა საკუთარ გამოსახულებას და თვალებიდან ცრემლები სცვიოდა. კატების მეფემ ეშმაკურად
ჩაიცინა და თქვა: „გამოიყვანეთ ჩვენი მზეთუნახავი, როდესაც მზად იქნება“ , თვითონ
კი ოთახიდან გავიდა კმაყოფილი სახით. ბოლოს ჰარუ დამშვიდდა, რადგან იფიქრა, თუ კატების სამეფოს ზღურბლის გადმოლახვისას ადამიანი
კატად იქცევა, როდესაც ადამიანთა სამეფოში დაბრუნდება, ისევ ადამიანი გახდებაო. გოგონამ სარკეში კიდევ ერთხელ შეათვალიერა საკუთარი
გამოსახულება. იფიქრა, ცუდად არ გამოვიყურებიო და ხასიათი საბოლოოდ გამოუკეთდა. ჰარუ ოთახიდან გავიდა და მუტას ძებნა დაიწყო, მაგრამ
ვერსად იპოვა. ამან ისევ გაუფუჭა ჰარუს ხასიათი,
თვალებზე კვლავ ცრემლი მოადგა და დაღონებული ფიქრობდა: მეგობრის გარეშე რა მეშველება, როგორ უნდა დავაღწიო
თავი აქაურობასო. ნაცუომ შენიშნა, რომ ჰარუ გაფითრებული იყო და ჰკითხა:
-ქალბატონო ჰარუ,
რატომ ღელავთ ასე? ქორწილის გამო ნერვიულობთ?
-მუტა სად არის? წავიდა?! იკითხა ჰარუმ.
-არა, არა დამშვიდდით.
შენი მეგობარი აქ არის, თუ გინდათ გაჩვენებთ.
ნაცუო და ჰარუ მეორე დარბაზში გავიდნენ. ჰარუმ დაინახა მუტა, რომელსაც ჭამისგან მუცელი გაბერვოდა
და პირდაპირ სუფრასთან ჩასძინებოდა. მართალია მუტა ღრმა ძილში იყო და ხმამაღლა ხვრინავდა,
მაგრამ მაინც ბედის მადლობელი იყო ჰარუ, იმიტომ, რომ მუტა არსად
წასულიყო და მის გვერდით იქნებოდა. ამ დროს კატები მოვიდნენ, ჰარუს მკლავებში
ხელი სტაცეს, ნეფე-დედოფლის მაგიდასთან წაიყვანეს.
ჰარუმ არ იცოდა რა ექნა. ბარონი აქ არ იყო, მუტამ იმდენი ჭამა, რომ ფეხზე წამოდგომის
თავი აღარ ჰქონდა. ვინ დაეხმარებოდა ამ უცხო გარემოში საწყალ ჰარუს?! ნამდვილად დამაქორწინებენ იმ შავ კატაზეო, სასოწარკვეთით
ფიქრობდა გოგონა და იმ წუთს წყევლიდა, როცა კატების სამეფოს ზღურბლს გადმოაბიჯა.
გოგონა თავს უმწეოდ გრძნობდა. მეფე ტეჩინი მოვიდა
და ჰარუს უთხრა:
პრინცს ოდნავ შეაგვიანდება,
საქმე აქვს, დაბრძანდი მეფე-დედოფლის მაგიდასთან და თავი შეიქციე მუსიკითო.
სანამ ჰარუ ფიქრობდა რა გაეკეთებინა, დარბაზში მუსიკის ლამაზი ჰანგები დაიღვარა. ყველა კატა ცეკვავდა
და მხიარულობდა. ჰარუ იმ დროს ფიქრობდა როგორ გაქცეულიყო აქედან რაც შეიძლება
მალე.
უცებ საქორწინო დარბაზის კარი გაიღო და ვიღაც წარმოსადეგი
კატა შემოვიდა. ინკოგნიტო კატას გრძელი, მუქი ლურჯი მოსასხამი მოესხა და სახეზე ნიღაბი ეკეთა. ეს ლამაზი ნიღაბი სახეს მთლიანად უფარავდა, მხოლოდ
თვალები უჩანდა. უცნობი ჰარუს მიუახლოვდა და თათი გაუწოდა. ყველა უცნაურ სტუმარს უყურებდა.
-გნებავთ ჩემთან ერთად
იცეკვოთ, ქალბატონო?
ჰარუმ მიიღო ნიღბიანი კატის გამოწვევა:
-რა თქმა უნდა, უპასუხა
მან.
კატების სამეფოში
ასეთი ტრადიცია იყო: თუ საქმრო ქორწილში აგვიანებდა, მაშინ პატარძალთან პირველ
ცეკვას სხვა , დედოფლის ახლობელი კატა ასრულებდა.
ამიტომაც ინკოგნიტო კატის გამოჩენა
არავის გაჰკვირვებია. დაიწყო ცეკვა. ირგვლივ
ისმოდა ჩურჩული: „რა ლამაზად ცეკვავენ“, „ნამდვილი საოცრებაა!“ . ჰარუს თავბრუ დაახვია ლამაზმა სიტყვებმა, ის არასოდეს ყოფილა ასეთი აღელვებული. უცებ ნიღბიანმა
კატამ ჩასჩურჩულა.
- ვიპოვე კარი, რომლითაც შეგვიძლია სასახლიდან გაქცევა. მე
მათ ყურადღებას მივიპყრობ, შენ და მუტა კი გაიქეცით, კარგი?
-კი მაგრამ, ვინ ხარ?-უჩურჩულა
ჰარუმ ნიღბიან კატას.
კატამ გოგონას მწვანე თვალები შეანათა და თვალი
ჩაუკრა ნიღაბზე ამოჭრილი თვალის ხვრელიდან. ჰარუ მიხვდა ვინ იყო ეს უბადლო მოცეკვავე.
მაგრამ მხოლოდ ჰარუმ
არ იცნო ბარონი. უცებ მეფე ტეჩინის ხმა გაისმა:
-ახლავე შეწყვიტეთ
ცეკვა! ეს კატა ბარონია. ის ყოველთვის საეჭვოდ მოქმედებს! ჯარისკაცებო, დაიჭირეთ!
-ბარონ, ფრთხილად
იყავი! თქვა გაფითრებულმა ჰარუმ.
-ნუ გეშინია, ჰარუ, ზუსტად ვიცი რა უნდა გავაკეთო ჩემს უკან იდექი!
თქვა ბარონმა
და გრძელი მოსასხამის
ქვემოდან ხმალი იშიშვლა. ის ხმლის ქნევით იხევდა უკან, კოშკზე ასასვლელი კარისკენ ჰარუსთან
ერთად. მექორწინეებში პანიკა ატყდა. კატები
გასასვლელს მიაწყდნენ, ყველა გაქცევა ლამობდა. ამ დროს შემოვიდა ნაცუო, მეფის პირველი
ვეზირი.
- მან დამსწრე
საზოგადოებას ბოდიში მოუხადა არეულობისთვის,
ყველას მადლობა მოახსენა ქორწილში მობრძანებისთვის და სიმშვიდის შენარჩუნებისკენ მოუწოდა. შემდეგ სტუმრებს სთხოვა, - მეორე დარბაზში გაბრძანდით, იქ უსაფრთხოდ
იქნებით და ცოტა ხნით იქ მოიცადეთო.
მეფის ჯარისკაცები ბევრნი იყვნენ და ბარონს უკვე უჭირდა მათი მოგერიაბა.
უცებ მეორე დარბაზის შემოსასვლელიდან ხმა გაისმა:
-ვის მეგობრებს უტევთ?!
მოკვდით!
ეს მუტა იყო, რომელსიც
კარგა-გვარიანად გამომძღარი, მეორე დარბაზში
ხვრინავდა და იქ შესული კატების ხმაურმა გამოაღვიძა. მათგანვე გაიგო, თუ რა ხდებოდა
საქორწინო დარბაზში და მეგობრების დასახმარებლად გამოეშურა.
როგორც იქნა მოხვედი,
მუტა! აღმოხდა ჰარუს.
-გეგონა მარტო დაგტოვებდი
?! მხიარულად დასძახა მუტამ და ზურგიდან დაესხა თავს ჯარისკაცებს. უნდოდათ, როგორმე დასხლტომოდნენ ხელიდან, მაგრამ მათმა
თავგანწირვამ შედეგი ვერ გამოიღო,
ჯარისკაცები ბევრნი იყვნენ და ყველა გასასვლელი გადაკეტეს.
ის იყო დანებებას
აპირებდნენ, რომ უცებ გვერდიდან ხმა მოესმათ:
აქეთ, აქეთ, საიდუმლო გასასვლელით გაგიყვანთ!
-ლარა! ეს ლარაა! იყვირა ჰარუმ- მას ძალიან გაუხარდა ლარას დანახვა.
-მოდით, აქ საიდუმლო
გასასვლელია, იჩქარეთ! იძახდა ლარა.
ბარონი, მუტა და ჰარუ საიდუმლო გასასვლელში შეცვივდნენ
და კარი გადარაზეს. ისინი გაჰყვნენ ლარას და მოახერხეს სასახლიდან გაქცევა. გაქცევა კი მოახერხეს, მაგრამ
ადამიანთა სამყაროში გასასვლელი კარი, სწორედ სასახლის კოშკის თავზე იყო. ლარა ძალიან
დაღონდა, რადგან ადამიანთა სამყაროს ვეღარ დაუბრუნდებოდა.
როცა ლარამ მისი დაღონების
მიზეზი გაიგო, უთხრა:
- სასახლეში
დაბრუნება არ არის საჭირო, .- და თათით მიანიშნა
მაღალ მთაზე კიბეების მსგავსი ტერასებით.
-ამ მთის წვერზე ადამიანთა სამყაროში
გასასვლელი მეორე კარია. იმ კარით გასული
, იმად იქცევი, რაც დაბადებით იყავი.
-კიდევ ერთხელ მადლობა
ლარა, არ ვიცი, როგორ გადაგიხადო სიკეთე! თქვა ჰარუმ.
ლარამ კვლავ იდუმალი სახე მიიღო და უთხრა:
-ვინ იცის, ამ წუთში
ვინ ვის უხდის სიკეთეს?!
ჰარუმ კვლავ გაიფიქრა,
რა გამოცანებით მელაპარაკებაო, მაგრამ რამეში გარკვევის დრო არ იყო და მეგობრებთან
ერთად ტერასებიან აღმართს შეუდგა. აღმართი არა და არ მთავრდებოდა. ჰარუ ძალიან დაიღალა. მართალია კატად გადაიქცა, მაგრამ
კატებივით ენერგია არ ჰქონდა. ბოლოს უთხრა მან ბარონს და მუტას:
-თქვენ წადით, მე
სიარული აღარ შემიძლია. თუ დაგიჭირეს ჩემს
გამო მეფე დილეგში ჩაგსვამთ! მე რომ მნახავენ,
შეიძლება თქვენი დევნა საერთოდ შეწყვიტონ!
-რას ამბობ?! ჩვენ
აქ ვართ შენ დასახმარებლად!- ერთხმად წამოიძახა მუტამ და ბარონმა.
მუტამ ჰარუ ზურგზე შეისვა და მასთან ერთად სწრაფად გააგრძელა გზა.
ცოტაღა დაგვრჩა, სწრაფად,
სწრაფად!- ამხნევებდა მეგობრებს ბარონი.
-დარჩით სადაც ხართ!-
გაისმა ხაფი ხმა და საფარიდან მეფის ჯარისკაცები გამოცვივდნენ. მათ მეფე ტეჩინის ბრძანებით,
მეორე გასასვლელისკენ მიმავალი გზა ჰქონდათ
გადაკეტილი. სამივე მეფის ჯარისკაცების ალყაში მოექცა. მუტამ ჰარუ ზურგიდან ჩამოსვა. მეფე ტეჩინიმ თავის
ჯარისკაცებს უბრძანა:
-დაიჭირეთ ეს ორნი
და ჩააგდეთ დილეგში, სასწრაფოდ! მომავალი დედოფალი
კი ტახტრევანზე დააბრძანეთ და სასახლეში წამოიყვანეთ, დაღლილი იქნება.
ის იყო, ბორკილდადებული ბარონი და მუტა საპყრობილეში
უნდა წაეყვანათ, რომ ხმა გაისმა:
-აქ რა ხდება?
ეს პრინცი ლუნი იყო!
ლუნი შორეულ ქვეყანაში
ძვირფასი სამაჯურის საყიდლად თვითონ გაემგზავრა. სურდა მისი რჩეულის მსგავსი სამაჯური
ქვეყნად არავის ჰქონოდა. ქორწილის დღეც დათქმული ჰქონდათ, მაგრამ ცოტა დააგვიანდა.
ლუნი ჰარუს მიესალმა
და მადლობა უთხრა სტუმრობისთვის
-შვილო შენი ქორწილისთვის
ყველაფერი მზადაა. უკვე მოგიყვანეთ ეს გოგოც, შენ რომ ცოლად გინდოდა, ბარემ გაუკეთე
საქორწინო სამაჯური და დავიწყოთ ქორწილი!.
ლუნიმ მამას გაოცებით
შეხედა: რა? ადამიანი უნდა შევირთო ცოლად? ეს რა ამბები დაგიტრიალებიათ? არა, მამა, შენ ყველაფერი არასწორად გაიგე, ხმამაღლა
ხარხარებდა ლუნი! ყველა პირდაღებული უყურებდა
ლუნის, რომელიც გულიანად იცინოდა და ჰარუს ამ გაუგებრობისთვის ბოდიშს უხდიდა.
შემდეგ მამას მიუბრუნდა
და უთხრა:
- მამა, შენ არასწორად გაიგე ჩემი ნათქვამი, მე როდესაც
ვამბობდი, რომ ქორწილში ჩემს გვერდით აუცილებლად ჰარუ უნდა დაჯდეს მეთქი, ამით მხოლოდ მის მიმართ მადლიერების გამოხატვა მსურდა, შენ კი როგორც ჩანს, იფიქრე, თითქოს ჩემი რჩეული
სწორედ ჰარუ იყო. არა მამა, ასე არ არის. ის ქორწილში ჩემს გვერდით დაჯდება იმიტომ, რომ
ჩემი საუკეთესო მეგობარია, მან ხომ ჩემს გადასარჩენად საკუთარი სიცოცხლე საფრთხეში
ჩაიგდო. ჩემი რჩეულის ვინაობა კი ჯერ არავისთვის
გამიმხელია, თვით მისთვისაც კი არ მითქვამს
ჩემი გადაწყვეტილების შესახებ მაგრამ ვიცი ლარა არაა გულგრილი ჩემს მიმართ. ქორწილისთვის ყველაფერი მზადაა და დროა გავამხილო
ჩემი რჩეულის სახელი: ეს არის ლარა!
ამ დროს, თითქოს იცოდა რა
ხდებოდა,
კიბეებზე ლარამ ჩამოირბინა.
ყველა ჟრიამულით შეეგება მომავალ დედოფალს. ლარა დაიბნა და გაჩერდა.
-ლარა, ზუსტად დროულად მოხვედი, მიმართა ლუნიმ.
- რამე მოხდა?
იკითხა ლარამ და მომლოდინე, თვალებით
შეაცქერდა ლუნის.
ლუნიმ ლარას წინ დაიჩოქა და მას სამაჯური და სასაჩუქრე
ყუთით კიდევ რაღაც გადასცა. კატების ქვეყნის წეს-ჩვეულებების მიხედვით მხოლოდ ძვირფასი სამაჯურის ჩუქება არაფერს
ნიშნავდა და ლუნამაც უბრალოდ, მეგობრულ ჟესტად ჩათვალა, მაგრამ როცა სასაჩუქრე ყუთი
გახსნა და შიგ თევზის კრეკერი დაინახა, ყველაფერს
მიხვდა. აქ ასეთი წესი იყო: თუ ახალგაზრდა კატას დაქორწინება სურდა, მას თავისი
რჩეულისთვის თევზის კრეკერებით სავსე ყუთი
უნდა მიერთმია. თუ მისი რჩეული ამ საჩუქარს
მიიღებდა, ეს ნიშნავდა, რომ ქორწინებაზე თანხმობას აცხადებდა. ლარამ დიდი სიხარულით მიიღო ლუნის საჩუქარი, ერთი
ცალი კრეკერი ყველას თვალწინ შეჭამა და ნაზად თქვა: რა თქმა უნდა, თანახმა ვარ, ძვირფასო.
დაიწყო საქორწილო
ცერემონიალი.
ქორწილში ლუნის
გვერდით ჰარუ იჯდა, ლარას გვერდით კი ბარონი.
ახლა დრო ბევრი ჰქონდათ და ჰარუმ ინტერესით ჰკითხა ლარას:
-საიდან იცოდი ჩემი სახელი, როცა პირველად დამინახე,
ან ის გამოცანებით ლაპარაკი რას ნიშნავდაო.
პასუხად ლარა ფეხზე წამოდგა, ყველა დამსწრის ყურადღება
მოითხოვა და მგზნებარედ წარმოთქვა:
-ყველამ
გაიგოს, შენ მარტო ლუნის კი არა, ჩემი სიცოცხლეც გადაარჩინე, ჰარუ!
არ ვიცი, გახსოვს თუ არა, როცა ძალიან პატარა იყავი, საბავშვო ბაღის კართან პატარა თეთრ კნუტს საჭმელს
აჭმევდი ხოლმე. თითქმის ყოველდღე მოგქონდა თევზის კრეკერი მისთვის, ეფერებოდი და ალერსიან სიტყვებს არ იშურებდი. ის თეთრი კნუტი მე ვიყავი. შენ რომ არა,
ნამდვილად შიმშილით მოვკვდებოდი. მე
გზააბნეული პატარა ვიყავი, რომელმაც, ზედმეტი ფიქრის გარეშე, შემთხვევით გაიარა ადამიანთა
სამყაროში გამავალი ჯადოსნური კარი, და რომლისთვისაც ადამიანების სამყარო ძალიან მკაცრი
და ულმობელი აღმოჩნდა. შენ რომ არა,
ნამდვილად შიმშილით სიკვდილი მელოდა. ბოლოს შევხვდი კეთილ, დარბაისელ კატას,
რომელმაც ჩვენს სამყაროში დამაბრუნა. ეს კეთილი კატა ბარონი იყო. მე და ლუნი, ორივე სამუდამო ვალში ვართ თქვენს წინაშე,
ძვირფასო კეთილო ჰარუ!
ამ სიტყვების მოსმენის
შემდეგ ყველამ ტაში დაუკრა და აპლოდისმენტები გაუმართეს ჰარუს. ის უკვე აღარ ნანობდა,
რომ გარისკა და კატების სამეფოს ზღურბლს გადმოაბიჯა.
მეფემ ბოდიში მოუხადა
ჰარუს, მადლიერების
ნიშნად კატების სამეფოს საპატიო მოქალაქის ტიტული მიანიჭა და კატების სამყაროში გადასასვლელი
კარის გასაღები უბოძა. ამიერიდან ჰარუს შეეძლო
ნებისმიერ დროს წვეოდა კატების სამეფოს მეგობრების მოსანახულებლად.
შინ დაბრუნება
უამრავი კატა მოვიდა ჰარუს ადამიანთა სამყაროში გასაცილებლად. მოხუცი მეფე ტეჩინი, უფლისწული ლუნი და მისი ახალგაზრდა,
მშვენიერი მეუღლე ლარაც აქ იყვნენ. ჰარუ, მუტა
და ბარონი კართან იდგნენ. ჰარუ მეგობრებს ემშვიდობებოდა. მშვენიერი დღე იყო
და მსუბუქი ქარი გრძელ ბეწვს უწეწავდა ჰარუს. უცებ ადამიანთა სამყაროს ჯადოსნური კარი
გაიხსნა და ჰარუმ სწრაფად გადალახა ზღურბლი.
მუტამ და ბარონმა შეთქმულებივით გადახედეს ერთმანეთს და უკან მიჰყვნენ მეგობარს.
მათ წინდაწინ გადაეწყვიტათ ადამიანების სამყაროში გაჰყოლოდნენ ჰარუს, გოგონამ კი ამის შესახებ არაფერი იცოდა. სწორედ ამიტომ რამდენიმე წუთის წინ ცრემლიანი თვალებით
ემშვიდობებოდა ძვირფას მეგობრებს.
ჰარუმ თვალები გაახილა
და აღმოაჩინა, რომ უკვე სახლში იყო, საკუთარ
საწოლში. გოგონა წამოხტა და სარკეში ჩაიხედა. მას სიხარულის შეძახილი აღმოხდა, რადგან ნახა, რომ
მ ძველი ჰარუს სახე დაბრუნებოდა. აღარსად იყო კატის კუდი და ყურები. ის იყო, ჰარუ დაეჭვდა, მგონი სიზმარი ვნახეო,
რომ საწოლის ქვეშიდან ბარონი გამოძვრა. მას უკან მუტა მოჰყვა. ისინი აღარ ლაპარაკობდნენ და აღარც ადამიანებივით
ორ ფეხზე იდგნენ, მაგრამ ჰარუმ მათ თვალებში
უსაზღვრო ერთგულება და სიყვარული დაინახა. ოთახში დედამ შემოიხედა და მუტას და ბარონის დანახვამ
ძალიან გააკვირვა.
-საიდან გაჩნდნენ
აქ ეს კატები? უკმაყოფილო სახით იკითხა დედამ.
- ესენი ჩემი საუკეთესო მეგობრები არიან, მუტა და ბარონი და დღეიდან ჩემთან იცხოვრებენ! ისეთი შეუვალი ხმით თქვა ჰარუმ, რომ დედა მიხვდა, ეს ამბავი გადაწყვეტილი იყო და აღარაფერი უთქვამს, თუმცა მაინცდამაინც არ ეპიტნავა ორი დიდი კატის შემოსახლება.
ჰარუს არც დედისთვის
, არც მეგობრებისთვის არასდროს არაფერი უამბია კატების სამეფოს და იქ გადახდენილი თავგადასავლის შესახებ. იგი ხან სკოლაში დადიოდა,
ხან თავის ბავშვურ საქმეებს აგვარებდა, ბარონი და მუტა კი შინ ელოდნენ მეგობარს. როდესაც
შინ დაბრუნებული ჰარუ თვალს მოჰკრავდა მუტას
და ბარონს, მაშინვე თავის დაუჯერებელი თავგადასავალი აგონდებოდა და ეღიმებოდა.
Ön söz
SİZİN FİKRİNİZCƏ, PİŞİKLƏR DANIŞA BİLƏRMİ?
Bir vaxtlar Haru adlı bir qız yaşayırdı. O, onuncu sinifdə oxuyurdu və pişikləri hər şeydən çox sevirdi. Özünün pişik kimi yuvarlaqlaşdırılmış gözəl gözləri var idi. Çantasında həmişə evsiz pişiklər üçün yemək olurdu.
Dərslərdən sonra Haru və dostu evə qayıdırdılar. Harunun dostu əlində kəpənək toru tuturdu. Qızlar sevinclə danışırdılar. Birdən keçidin yanında qara pişiyi gördülər, bir gözü yaşıl, digəri isə qırmızı idi. Pişiyin boynunda qızılı rəng yaxalıq var idi və qızlar bunun hətta əsl qızıl ola biləcəyini söylədilər.
Onların diqqətini qəribə bir vəziyyət cəlb etdi: pişik ağzında kiçik bir hədiyyə qutusu tuturdu.
Harunun dostu
güldü və o, haqlı idi. Ağzında hədiyyə qutusu olan pişiyə kim gülməz ki?
Haru nədənsə bu hekayəni o qədər də gülməli görmədi və qəribə pişikciyin nə edəcəyini maraqla izlədi.
Pişik ətrafa baxıb yolu keçməyə başladı. Birdən döngədən maşın çıxdı. Pişik sanki hansısa romantik
fikirlərə dalmış kimi görünürdü. Avtomobilin döngədən çıxdığını belə hiss etmədi. Haru nə edəcəyini bilmirdi, amma birdən özünə gəldi, dostunun əlindən toru aldı və pişiyə tərəf qaçdı. Tez pişiyi çevikliklə tora saldı və pişik kimi yolun o biri tərəfinə tullandı.
Kəpənəkləri tutmaq üçün olan tor yerə dəyib qırıldı, amma pişik, guya burada heç nə yox imiş kimi tordan sağ-salamat çıxdı və hələ də o qəribə hədiyyə qutusunu ağzında saxladı. Haru özünə gəldi, pişiyə baxdı və gözlərinə inana bilmədi. Pişik insan kimi iki ayaq üstə dayandı və tükünün tozunu təmizlədi. Haru pişiyə baxmağa davam etdi və fikirləşdi: - Buna bax, düzdür, pişiklərin doqquz canı var - deyirlər. Birdən pişik Haruya başını yellədi və insan səsi ilə dedi:
- Məni xilas etdiyiniz üçün çox sağ olun, balaca
xanım! Mən sənə bu yaxşılığı qaytaracam, amma indi üzr istəyirəm, getməliyəm, tələsirəm.
Bunu dedikdən sonra pişik dördayaq qalxıb gözdən itdi. Bu zaman Harunun dostu da qaçıb soruşdu:
- Haru, yaxşısan? Pişik hara getdi?
Haru heyran oldu və danışmadı. Dostuna deyəcək ki, pişik iki ayaq üstə dayanıb insan kimi danışır? Belə bir şeyə kim inanar? Demək olar ki, bütün yol boyu qız səsini çıxarmadı. Dostu bir neçə dəqiqə əvvəl az qala maşın vurduğu üçün Harunun qorxduğunu zənn etdi və onu ruhlandırmağa çalışsa da, heç bir şey
olmadığını görüb, o da susdu.
Evə qayıdan Haru bu qəribə hekayə haqqında özunü düşünməkdən saxlaya bilmədi. Axşam anası işdən evə gələndə fikirli Haru ondan yarızarafatcasına soruşdu:
- Ana, səncə pişiklər danışa bilir?
- Məncə danışa
bilir, - ana gülərək cavab verdi.
- Sən həqiqətən beləmi düşünürsən? Qız təəccüblə anasının üzünə baxdı.
- Mən həqiqətən belə düşünürəm, çünki sən balaca olanda pişiklə necə danışdığını görmüşəm,- deyib anası güldü.
- Bəs, nə vaxt idi?!
-Bağçaya gedəndə səni götürməyə gələn şəxs sizin bağçanın qapısında balaca, ac ağ bir
pişik balasına balıq kraker yedizdirdiyini və onunla danışdığını tez-tez görüb: “Ye, pişik
bala, ye və böyüyəcəksən. böyük qız ol.” – deyirdin deyir – ana yenə güldü.
Haru anasının onun dediklərini zarafat kimi qəbul etdiyini görüb gülümsədi. Gülüş onları bir az da sevindirdi, nahar edib
yatmağa getdilər.
Toy dəvəti
Gecə Haru səs-küyə oyandı.
Qızın səsini
eşidirdi, amma nə baş verdiyini anlaya
bilmirdi. O, pəncərəyə tərəf qaçıb
aşağı baxdı. O, gördüklərindən şoka
düşdü. Harunun evinin yanında çoxlu, bəlkə də yüz
pişik toplanmışdı.
İnsanlar kimi iki ayaq üstə dayanmışdılar. Onların bəzilərinin əllərində rəngli kral
fənərləri, bəzilərinin əllərində isə musiqi
alətləri vardı.
Haru pişiklərə diqqətlə baxdı və fərqinə vardı ki, taxtda oturan, digərlərindən böyük,
başında padşah tacı olan qara pişiyi gətirdilər. Bu, həqiqətən, pişik
kralıdır,-deyə Haru
düşündü. Mühafizəçilər
padşahın ətrafında dayanmışdılar və yol çəkən gözlərlə Harunun
pəncərəsinə baxırdılar.
Haru pişiklərin onu gözlədiyini
anladı, bayıra çıxdı və bu qəribə səhnədən heyrətləndi.
Padşahın yanında dayanmış və dəbdəbəli paltar
geyinmiş qoca pişik Haruya bükülmüş kağızı uzadıb, qorxu içində başını
sığalladı:
-Xanım Haru, Kral Pişik Ailəsi kral
ailəmizin ən vacib
üzvü olan Şahzadə Lunu xilas etdiyiniz üçün
sizə çox təşəkkür edir
və sizə bu təşəkkür əlamətini təqdim
edirik. Pişik Krallığının Kralı Techin sizə son dərəcə minnətdardır və sizi
Şahzadə Lunun toyunda görməkdən məmnun
olardı.
Bundan
sonra kralın yanında duran qara qulaqlı sarı pişik Haruya toy dəvətnaməsi verdi.
Haru pişiklərə, toy dəvətnaməsinə, təşəkkür məktubuna
baxdı. Nəhayət, özünə gəlib sarı
pişiyin əlindən toy dəvətnaməsini
aldı.
Bu zaman
Kral Teçin danışdı: -Haru, sən toyda
oğlum Lunun yanında oturmalısan. Haru padşahın bu sözlərlə nə demək istədiyini
soruşmaq istədi, amma bacarmadı, çünki
pişiklər padşah sözünü bitirən kimi
peyda olduğu kimi müəmmalı şəkildə
bir-birinin ardınca yoxa çıxdılar.
Təəssüratlardan
yorulan Haru otağına qalxaraq dəvətnaməni siyircəyə qoyub
yatağa getdi. O qədər məəttəl qaldı
ki, daha düşünə bilmədi və ölülər kimi
yuxuya getdi. Səhər Haru
oyandı və gecə baş verənləri
xatırladı. Gün işığında hər şey o qədər
inanılmaz görünürdü ki, qız öz-özünə
mızıldandı-Hmm, bu nə qəribə yuxu idi!
Həqiqətən də, yuxu gördüyünə əmin olmaq
üçün siyirməni açdı və gördüyü
şey- təşəkkür məktubu ilə birlikdə toya dəvətnamədir. Haru
bu qəribə macəranın
yuxu olmadığını anladı və daha da
təəccübləndi.
Haru nə edəcəyini bilmir
Səhər məktəbə gedən Haru nə edəcəyini, necə
davranacağını düşünürdü. Fikirləri
qarışmışdı, ağlına heç nə gəlmirdi və baş verənləri
dostuna danışmaq fikrinə gəldi. Bəlkə ondan
ağıllı məsləhət ala bilərdi.
Harunun məktəbində hər bir
şagirdin öz kitablarını və digər əşyalarını
saxlaya biləcəyi bir
şkaf var idi. Haru şkafının qıfılını açanda içəridə ilk
görüşdükləri zaman qara pişiyin
hardasa daşıdığına bənzər çoxlu
kiçik hədiyyə qutuları
gördü. Haru nə baş verdiyini bilmədən hədiyyə qutuları
öz-özünə açıldı və hədiyyə
qutularından sevimli rəngli
siçanlar çıxmağa başladı. Görünür, onlar Haruya göndərilən Pişik
Şahzadə Lunun hədiyyələri idi.
Pişiklər siçanları çox sevirlər və bəlkə də Lun belə bir hədiyyənin
Harunu çox sevindirəcəyini və Harunun
hədiyyəni çox bəyənəcəyini
düşünürdü. Lun səhv etmişdi, Haru siçanlara
dözə bilmədi və bu qədər siçanı
bir yerdə görüncə o qədər
qışqırdı ki, bütün məktəb Harunun
sinfinə axışdı! Qızın qışqırığından
qorxan siçanlar izsiz ora-bura səpələndilər. Sinifdəki bəzi qızlar
Haru kimi siçanlardan qorxurdular. Onlar da qışqırıb başlarını qurtarmaq üçün sinifdən
qaçdılar. Bir sözlə, elə bir hal yarandı
ki, belə
halda deyirlər ki, ana
oğlunu götürməz.
Məktəb
direktoru bu əhvalatın oğlanların pis
zarafatı olduğunu düşündüyü üçün çox qəzəbləndi və sinifdə
günahkarı axtarmağa başladı. Haru oğlanların nahaq cəzalandırılmış
ola biləcəyinə görə bir az
günah hiss etdi, lakin o, həqiqəti deyə bilmədi,
sinifdəki hər kəs onları
dəli hesab
edərdi, ona görə də “günahkar”ın
cəzalandırılmayacağına
ümid edərək susmağı
seçdi…
Haru bütün
günü bu xəbərlərdən başqa
heç nə düşünə
bilmirdi. Nəhayət,
dostuna işarə etdi ki, mənim
arxamca gəl. Qızlar bağdakı skamyada
oturdular və Haru nağıl danışmağa
başladı.
- Mina, məni dinlə, qara
pişiyi xilas etdiyimi xatırlayırsan?
- Necə yadıma
düşməsin ki, mənim
sevimli kəpənək torum o
əhvalatla
məhv
olmayıb? Mina gülərək cavab
verdi.
- Bilirsən o pişiyin
kim olduğu ortaya çıxdı?! Kral pişik ailəsinin
şahzadəsi dünən axşam mənə nümayəndə heyəti göndərdi, təşəkkür məktubu və toya dəvətnamə verdilər. Onun
atası Pişik Kralı Techin məndən toyda
Lunun yanında oturmağı xahiş etdi.
Mina birdən gülməyə başladı.
Dostunun zarafat etdiyini zənn etdi.
Haru nəyin bu qədər gülməli
olduğunu başa düşə bilmirdi, niyə dostu
onu məsxərəyə qoymuşdu
və qəhqəhə ilə çatlayan
Minaya narazı şəkildə
qaşlarını çatmışdı.
-Sən niyə gülürsən? Haru,
nəhayət, məyus səslə soruşdu:-Zarafat
etmirsiniz?
Mina
ciddi sifətlə cavab
verdi :-Mən sənə deyirdim ki, həddindən artıq xəyala getmək sənə yaxşı
heç nə gətirməyəcək! Bəlkə sən çoxlu cizgi filmlərinə və ya
fantastik filmlərə baxırsan
və bu sənin
günahındır?! Yalanla həqiqəti
qarışdırıb məni əsəbiləşdirirsən.
Minanın üzündən narazılıq
ifadəsi
oxunurdu.
Haru israr etdi, dediyim bütün sözlər müqəddəs suyun həqiqətidir,
bilmirəm necə
davranım, hər zamankindən daha
çox köməyinə
ehtiyacım var, amma dostu inanmadı, dedi:
- Nə vaxt ki,
belə çirkin zarafatlardan əl çəkərsən, o
zaman səninlə
danışacam, deyə
hirslənmiş halda evə getdi.
Haru evə getmədi, çünki
məktəb
teatrında tamaşa var idi və baş rol
o idi. O, məşq üçün qalmalı idi. Məşq bitəndə saat beş
idi və Haru məktəbdən çıxdı.
O, bir müddət məktəb
bağçasındakı skamyada oturub fikirlərə daldı.
Bu zaman hardansa qara qulaqlı sarı pişik peyda oldu. Haru başa düşdü ki, bu, həmin axşam
toya dəvətnaməni ona
verən
pişikdir. Pişik təntənəli şəkildə başını tərpətdi və yaxınlaşdı.
- Salam, Haru xanım! Toyda iştirakla bağlı nə qərar
verdiniz? Kral ailəsi sizdən xəbər gözləyir.
Haru hirslə əli ilə pişiyin
qulağını çəkib dedi:
-Niyə
siçanları kitab şkafıma qoymusan?! Mənim
siçanlara qarşı allergiyam var. Onları bəyənəcəyimi necə
düşünürdün?
Pişik
qulaqlarını Harunun əllərindən ayırıb
cavab verdi:
- Çox üzr
istəyirik, Haru xanım. Sizi incitmək istəmədik.
Sizin siçanlara münasibətinizi
mütləq şaha deyəcəyəm. Bu bir
daha baş verməyəcək. Haru
xanım, toya gəlirsiniz?
- Ay, hələ də toydan
danışırsan?! Get, get!
Sarı pişik
yenə Haruya baş əyib dedi:
Yaxşı, onda padşahımıza xəbər verəcəyəm ki, gəlirsiniz! Gününüz xoş keçsin,
Haru xanım!
Bunu dedikdən sonra
pişik dördayaq qalxıb arxasına baxmadan onu sığalladı. Haru evə getdi, hələ də nə edəcəyini
düşünürdü. İçdən bir səs ona
dedi: “Pişik krallığına getmə, pişik
krallığına getmə.” Amma başqa bir səs tamam
başqa nəsihət etdi:
Get, get Haru, hamı pişik şahzadəsinin
toyuna dəvət olunmur?!
Səni çox maraqlı, inanılmaz
macəra gözləyir. Haru
ikinci səsin lehinə qərar verdi
və dərhal hərəkətə keçdi.
Mağazanın yanındakı küncdə ona
baxan ağ, kök, çox gözəl pişik
peyda oldu. Haru birbaşa pişiyin yanına getdi və soruşdu:
- Bağışlayın, cənab pişik,
mənə deyə bilərsinizmi,
mən pişiklər səltənətinə necə girə bilərəm?
Pişik nə
soruşduqlarını başa düşmürmüş kimi ona boş baxdı.
- Oh, danışan pişik deyilsən? Haru
sualı öz üzərinə götürdü.
-Əlbəttə, mən danışan
pişikəm! Məndən nə
soruşdun, nə istəyirdin?-dedi
və cavabını
belə gözləmədi, qaçdı
yaxınlıqdakı dərəyə. Haru
onun arxasınca qaçdı. Ona “Gözləyin, gözləyin”,-
deyə səslənsə də, ağ
pişik dayanmadı. Haru pişiyi yaxından izlədi. Birdən dərənin
girişinə yaxın yerdə
qeyri-adi bir hadisə baş
verdi. Pişik hardasa yoxa çıxdı. Haru da toplandı və özünü
başqa bir dünyada tapdı. Pişiyin yoxa çıxdığı bu yerdə başqa
bir ölküyə, pişiklər
dünyasına keçə biləcəyiniz
sehrli keçid var idi. Haru özünü bu qapının arxasında tapdı.
Muta və Baron
Haru sehrli
keçiddən keçəndən sonra
özünü çox qəribə hiss
etdi. Bir müddət əvvəl qovduğu
pişiyin Harunun boyda olduğunu görüb təəccübləndi. Haru
təəccüblə ətrafa baxdı və gördü
ki, o, kiçik bir şəhərdədir, amma
ətrafda
heç bir ruh, hətta pişik də yox idi.
Haru ətrafa baxdı və kök ağ
pişiyi gördü, bunun sayəsində özünü bu
kiçik şəhərdə tapdı.
Bağdakı skamyada oturub qəzet
oxuyurdu. Haru narahat olaraq soruşdu:
-Mən
haradayam?! Niyə eyni boydayıq, mənə nə olub?!
Kök pişik
qayğısız səslə cavab
verdi:
- Siz pişiklər krallığındasınız,
xanım, yəqin ki, həmişəlik
burada qalacaqsınız.
"Heç olmaz",-deyə Haru
qışqırdı.
Həqiqətən, pişik
istehzalı səslə dedi ki,
gəlmək sənin istəyindi,
amma sən indi bu dünyanın əsirisən, insan
dünyasının girişindən ancaq
pişiklər və pişik
krallığının şərəfli vətəndaşları
keçə bilər.
- Vay mən buradan necə çıxım?,-deyə Harunun gözləri yaşla
doldu.
- "Sənə nə olur,
David, hər şey öz başınadır" –
bu atalar sözünü eşitmisən? Siz
özünüz pişiklər ölkəsinə gəlmək istəyirdiniz
və bunun nəticələrinə görə özünüz
cavab verməli olacaqsınız. Sonra
öz-özünə mızıldandı: “Axmaq!” – bu sözlərdən qız
daha da qorxdu və yalvaran səslə pişiyə dedi:
- Mən axmaq
deyiləm! Mən daha
pişiklər ölkəsində olmaq
istəmirəm,
buradan necə çıxım?
- Bu mənim işim deyil,
indi qəzetdə ən maraqlı
xəbərləri
oxuyuram və səndən xahiş
edirəm ki, məni
narahat etmə, -deyə kök ağ
pişik çox hirsli səslə danışdı:
- Adı nədir, sənin işin
deyil? Harunun bəxti gətirdi, məni bura gətirdin və indi bu
sənin işin
deyil?!
Bu zaman Haru
başqa bir pişiyin səsini
eşitdi:
- Oh, ey,
bazardasan, yoxsa? Nə səs-küydür,
bir-birinizlə necə
danışırsınız?
Haru başını
qaldırıb sarı ləkələri olan
ağ pişiyin onlara tərəf
addımladığını gördü. Bu pişik də digərləri kimi
iki ayaq üstə dayanıb insan kimi
danışırdı. Pişik zərif kostyum geyinmişdi və gözəl yaşıl
gözləri ilə Haruya
baxırdı.
Ondan soruş, Haru, buradan necə
çıxacaqsan, – kök ağ pişik istehzalı səslə qıza
dedi və yenə başını qəzetə gömdü.
- Bağışlayın, mən buradan
necə çıxım? Xahiş edirəm mənə kömək edin,
Haru sarı xallı pişiyə
çevrildi.
Kostyum
geyinmiş pişik kök ağ pişiyə baxıb
dedi:
- Muta, bu qızı bura niyə gətirmisən?
İnsanları belə bəlaya
salmaq olmaz!
Bunu dedi və qorxmuş
balaca qıza rəğbətlə baxdı:
-Eeeee, Muta əsəbiləşdi, bu
da məni əxlaqımı
sual altına saldı! Sanki bura gəlməsini çox
istəyirdim! Yoxsa belə axmaq
qızdan mənə nə fayda?
O, pişiklər səltənətini
axtarırdı. Onu götürməyi ağlıma
belə gətirmədim,
qaçdım bayıra, o da arxamca gəldi. Beləliklə, mənimlə burada
oldu. Nə edim, çox adam axmaqdır, özünə yaxşılıq
etmir! Belə mənasız
maraq heç vaxt kiminsə xeyrinə işləmir, hər şeyi öz
üstünə at!
-Qızın insan dünyasına qayıtmasına kömək etməliyik!
Yeni gələn öz-özünə danışdı
və Mutaya
baxdı.
Bu sözləri deyəndən sonra
kostyumlu xallı pişik alt çənəsinin
altına pəncəsini qoyub
düşünməyə başladı və qıza baxıb
dedi:
- Hmm, səni buradan necə buraxacağımı heç bilmirəm, sehrli çıxışın açarı çoxdan oğurlanıb və kralın daha mərhəməti yoxdur, çünki mən bu çıxışdan bir neçə dəfə ondan xəbərsiz istifadə etmişəm. Amma mən bir şey düşünüb sizə kömək etməyə çalışacağam. Adın nədir deyə bilərsən?
- Haru, -qız cavab verdi
- Tanış olduğuma şadam Haru, mənim adım
Baron, buradan çıxmağınıza kömək etməyə
çalışacağam, amma bura niyə gəlmək istədiyinizi
deyin.
Haru Barona
hər şeyi
danışdı və bir daha kömək istədi.
- Yaxşı, mənimlə evə gəl,
birlikdə nəsə fikirləşək. Muta,
sən də gəl.
- Eeeee! Yaxşı, tamam, gəlirəm! Muta qəzeti
qatlayıb narazı bir baxışla onların arxasınca getdi.
Toy vaxtıdır!
Muta, Haru
və Baron Baronun
evində böyük qırmızı taxta stolun ətrafında
oturmuşdular. Muta qəzəbli gözlərlə Haruya
baxarkən Baron qonaqlar üçün çay
hazırlayırdı.
- Niyə mənə belə
baxırsan? Haru alçaq səslə soruşdu.
Muta qəzəblə cavab verdi:
- Çünki sənin üzündən qəzetimin
son, ən maraqlı səhifəsini oxuya
bilmədim!
- Yaxşı, mənim nə günahım
var ki, oxuya bilmədin, sənin sayəndə burdayam
və mənə kömək etmək məcburiyyətində deyilsən?
- Sus, mənimlə danışma,
lənətə gəlmiş insan!
- Hey, mənə belə demə!
- İstədiyim
kimi deyəcəm!
Haru və Muta mübahisə edərkən Baron əlində çay nimçəsi ilə içəri girdi.
- Oh, ey, yenə dalaşırsınız?
- Yox! Haru və Muta
yekdilliklə cavab verdilər:
- Yaxşı o zaman çay içək və qızımıza
nə edəcəyimizi
fikirləşək!
- Təcili bir
çarə tapıb bu lənətə gəlmiş insanı
buradan çıxaraq. Muta qəzəbli səslə dedi!
- Hey, mənim
burada olmağım sənin günahındır! Haru cavab
verməkdən çəkinmədi.
- Sən özün
pişiklər ölkəsinə gəlmək istəyirdin! Axmaq!
- Bağışlayın cənab, mənim adım “axmaq”
deyil, mənim adım Harudur!
-Mənə maraqlı
deyil! Bundan sonra adın Lənətə gəlmiş İnsandır!
- Mübahisəni dərhal
dayandırın, mənasız mübahisələrə sərf etməyə vaxtımız
yoxdur!
Bu zaman
evin qapısı döyüldü.
Haru ayağa
qalxıb qapını açdı. Ona toya dəvətnamə verən qara
qulaqlı bir pişik gördü. Arxada bir neçə pişik
dayanmışdı, görünür, mühafizəçi idilər.
- Xanım Haru! Toy vaxtıdır, -deyə Haruya müraciət etdi.
Sonra mühafizəçilərə üz tutub
əmr etdi: -Xanımın
maşına minməsinə kömək edin!
Bir neçə pişik içəri girdi,
Harunun əlindən tutub
onu kiçik maşına minməyə məcbur
etdi.
- Qoyun gedim! Nə
edirsiniz?! Haru çarəsiz bir səslə
qışqırdı.
-Bıraxın onu!-Baron və Muta
birlikdə qışqırdılar, lakin heç kim
onlara fikir vermədi, maşın işə düşdü.
Muta və Baron dərhal
maşının dalınca düşdülər. Muta
Barondan daha sürətli qaçırdı, ona görə də tezliklə ona
yetişdi və maşının arxasına
tullandı. Baron onlara çata bilməyəcəyini
anladı və Mutaya qışqıraraq dedi:
-Muta! Harunu tək qoyma!
Mən sizə çatmaq üçün bir
yol tapacağam!
- Lənət olsun,
lənət olsun,
lənət olsun!
Niyə həmişə belə şeylər mənim
başıma gəlir!
Muta qəzəbli səslə
qışqırdı.
Sarayda
Nəhayət, maşın
dayandı. Maşının qapısını açıb Haru enəndə Muta da
maşının yük yerindən sıçradı:
- Buradasan? Baron haradadır?-deyə Haru
sevinclə soruşdu.
- Baron bizi tapacağını dedi. Sakit olmalıyıq ki,
heç kim heç nə başa düşməsin.
Özümü sənin dostun kimi göstərəcəm, yaxşı?
- İddia etmirəm, sən əsl
dostsan! Haru ona dedi:
- Nə bilim,
eləmi?-deyə Muta özünəməxsus şəkildə mızıldandı.
Muta
Harunun əlindən tutdu və saraya
getdilər. Yolda boynuna qırmızı lent
bağlanmış gözəl bir ağ pişik gördülər və bu, çox gözəl idi. Pişik narahat gözlərlə Haruya
baxdı və təəccüblə köhnə tanışı
kimi Haruya adı ilə müraciət etdi:
- Haru, əzizim, hardan gəldin, niyə gəldin?!
-Adımı hardan bilirsən? Sən kimsən və adın nədir? Haru
soruşdu.
- Lara, gözəl pişik
cavab verdi.
- Yaxşı, indi danışmağın vaxtı deyil! Sən buradan
tez getməlisən, - dedi
Muta.
Heyrətamiz gözəlliyi
olan ağ pişik Haruya müraciət etdi:
- Əgər saray
qülləsinə qalxa
bilsən, insan dünyasının bir qapısı
var və oradan evə gedə bilərsən, Haru!
- Çox sağ ol, Lara, sənin
yaxşılığını heç vaxt unutmayacağam.
- Xeyirxahlıq yoluxucudur, deyirlər, bu kiçik xeyirxahlıq daha bir böyük xeyirxahlığın əks-sədası ola bilər, - deyə Lara cavab verdi.
Haru onun hansı tapmacalardan danışdığını
düşünürdü, lakin o, bu tapmacalarda tapmaq üçün nə vaxtın,
nə də yerin
olduğunu düşündü və Haru və Muta
Laraya təşəkkür edərək qalaya
doğru tələsdilər.
Girişdə Haru və Mutanın
yolunu mühafizəçilər kəsdilər. Bu
zaman Haruya dəvət və təşəkkürnamə verən pişik peyda oldu və
qışqırdı:
- Nə
edirsiniz, axmaqlar? Onları içəri
buraxın! Bunlar bizim ən hörmətli qonaqlarımızdır!
Haru və Muta
saraya daxil olanda Haruya toya dəvətnamə və təşəkkür məktubu verən pişik
başını aşağı salıb dedi:
- Haru xanım, indiyə qədər sizinlə tanış
olmaq imkanım olmayıb. Mən kralın
birinci vəziri Natsuoyam.
- Sizinlə tanış olmaqdan məmnun oldum, cənab Natsuo. Bu mənim dostum Mutadır, toyda yanımda oturacaq.
– Məncə, özümü təqdim edə bilərdim, – Muta
narazı səslə
mızıldandı.
- Oh, Muta?! Mən heç
vaxt belə bir ad eşitməmişdim, -
təəccüblə padşahın
birinci vəziri olan Natsuo qışqırdı.
Hər üçü
söhbətlə bəzədilmiş
zala daxil oldular. İçəri
otaqdan beş gözəl geyinmiş pişik çıxdı və saray
dizaynerləri və Haru
onun üçün hazırlanmış paltarları geyindirmək üçün
otağa gətirdilər.
Muta təqib edərək Harunun arxasınca getdi:
-Mən də gəlirəm. Qızı tək qoya
bilmərəm, zövqünə
inanmıram, kim bilir nə geyinəcəksən!
- Oh, oh, orada dayan. Bu otağa girə bilməzsən, Haru
xanımın paltarını geyindiyini görə bilməzsən. İkinci
zala gedək.
Natsuo
Mutanın əlindən tutdu və onu güclə o biri zala
apardı, burada inanılmaz süfrə
düzülmüşdü.
Dizaynerlər Haruya
paltar geyindirməyə kömək edirdilər. Paltar
gözəl idi və Haru
onun ona gözəl yaraşacağını düşünürdü.
Birdən qapı açıldı və Kral
Techin içəri girdi.
- Budur mənim gələcək gəlinim və pişiklər krallığının gələcək kraliçası,-deyə Kral Techini təntənəli səslə dedi və əlavə etdi:
Harunun sözünə padşah kinayə ilə gülərək dedi:
- Sənə kim dedi ki, insansan? Güzgüyə bax.
YARIMÇIQ RƏQS
Haru rahibə kimi öz
şəklinə baxdı,
gözündən yaş axdı. Pişiklərin
padşahı bic-bic gülərək “Gözəlliyimizi
o hazır olanda çıxart” dedi və özü də məmnun sifətlə otaqdan
çıxdı. Nəhayət, Haru
fikirləşərək sakitləşdi ki, əgər insan
pişik aləminin astanasını keçərkən pişiyə çevrilirsə, insan
aləminə daxil
olanda yenidən insana çevriləcək. Qız
bir dəfə də güzgüdə özünə baxdı,
fikirləşdi ki, mən pis
görünmürəm və nəhayət,
xarakteri dəyişdi. Haru otaqdan çıxıb
Mutanı axtarmağa başladı, lakin o, heç yerdə yox idi.
Bu, Harunun xasiyyətini yenə korladı,
yenə gözlərindən yaş gəldi və fikirləşdi:
dostsuz nə edim, buradan necə çıxım.
Natsuo Harunun yorğun olduğunu görüb soruşdu:
- Xanım Haru, niyə belə
narahatsınız? Toydan narazısınız?
- Muta haradadır, o getdi?-deyə Haru
soruşdu.
- Yox, yox, sakit ol. Dostun burdadır, istəsən sənə göstərərəm.
Natsuo və Haru digər salona
çıxdılar. Haru yeməkdən mədəsi şişmiş
Mutanın masa arxasında yuxuya getdiyini gördü. Muta dərin
yuxuda olsa və ucadan xoruldasa da, Haru
hələ də taleyə minnətdar idi,
çünki Mutanın, gedəcək yeri
yox idi və onun yanında olacaqdı. Bu
zaman pişiklər gəlib əllərini
Harunun qollarına qoyub qardaşoğlu-Kraliça masasına apardılar. Haru nə edəcəyini
bilmirdi. Baron burada yox idi, Muta o qədər yemişdi
ki, daha ayağa qalxmağa başı yox idi. Yazıq Haruya bu yad mühitdə kim kömək edərdi?! Həqiqətən də məni o qara
pişiyə ərə verəcəklər, – qız
çarəsizcə fikirləşdi və pişik
krallığının astanasını keçərkən bərk bir söyüş söydü.
Qız özünü
çarəsiz hiss etdi. Kral Techin gəlib
Haruya dedi:
-Şahzadə bir az
gecikəcək, onun
işi var, kral və kraliçanın süfrəsinə gəl və özünü
hazırla.
Haru nə edəcəyini
düşünərkən salona
gözəl musiqi sədaları
töküldü. Bütün pişiklər rəqs edib əylənirdilər. Bu
zaman Haru buradan necə tez
qaçmağı düşünürdü.
Birdən şadlıq
sarayının qapısı açıldı və içəri yad
bir pişik girdi. Gizli pişik uzun, tünd mavi plaş geyinib və üzünə maska taxıb. Bu gözəl maska üzü tamamilə örtürdü.
Qərib
Haruya yaxınlaşıb pəncəsini uzatdı.
Hamı qəribə qonağa
baxdı.
- Mənimlə rəqs etmək istəyirsən, xanım?
Haru
maskalı pişiyin çağırışını qəbul etdi.
- Əlbəttə, cavab
verdi.
Pişiklər səltənətində belə bir ənənə var idi:
əgər kürəkən toya
gecikirdisə, o zaman kraliçaya yaxın
olan başqa bir pişik gəlinlə ilk rəqsi etməli idi. Buna
görə də gizli
pişiyin görünüşü təəccüblü deyildi. Rəqs etməyə başladılar.
Ətrafda pıçıltılar eşidildi: "Nə gözəl rəqs edirlər",
"Bu, əsl möcüzədir!".
Haru gözəl sözlərdən başı
gicəllənirdi,
heç bu qədər həyəcanlanmamışdı.
Birdən maskalı pişik fısıldadı.
- Saraydan qaça biləcəyimiz bir
qapı tapdım. Mən onların fikrini
yayındıracağam, sən də Muta ilə qaç,
yaxşı?
"Bəli, amma
sən kimsən?"
Haru maskalı pişiyə pıçıldadı.
Pişik yaşıl gözləri ilə Haruya göz qırpdı. Haru bu
bənzərsiz rəqqasənin kim
olduğunu anladı.
Ancaq Baronu tanıyan tək Haru
deyildi. Birdən Kral Techinin səsi
eşidildi:
- İndi rəqs etməyi
dayandır! Bu pişik Barondur. Həmişə şübhəli
davranır! Əsgərlər, tutun
onu!
- Baron, ehtiyatlı ol! Haru qorxu ilə dedi.
- Qorxma, Haru, nə edəcəyimi dəqiq bilirəm,
arxamda dur! Baron dedi
Və uzun
paltarın altından bir qılınc çıxdı. O, qılıncını yelləyərək Haru ilə qülləyə aparan
qapıya doğru geri çəkilirdi.
Yeni evlənənlər
arasında çaxnaşma yaranmışdı. Pişiklər çıxışla
qarşılaşdılar, bütün qaçışlar axsaq idi. Bu zaman kralın birinci vəziri
Natsuo içəri girdi.
-O, narahatlığa görə gələn
camaatdan üzr istəyib, toya gələn hər kəsə təşəkkür edib
və onları
sakit olmağa çağırıb. Sonra qonaqlardan salamat qalacaqları o biri zala getmələrini və bir müddət orada
gözləmələrini
xahiş etdi.
Kralın əsgərləri çox
idi və Baron onları dəf etməkdə çətinlik çəkirdi.
Birdən ikinci
zalın girişindən bir səs
eşidildi:
- Kimin dostlarına hücum edirsiniz ha?!
Muta o biri
otaqdan gələn səslərə oyanmişdi. O,
şadlıq sarayında baş verənləri
onlardan öyrənib və
dostlarına kömək etməyə tələsdi.
-Necə gəldin,
Muta! Haru olduğu ortaya çıxdı.
- Səni tək
qoyacağımı düşünürdünmü?! Muta şən
qışqırdı və arxadan əsgərlərə hücum
etdi. Əsgərlərin əlindən birtəhər xilas
olmaq istəyirdilər, amma fədakarlıqları
nəticə vermədi, çoxlu
əsgər var idi
və bütün
çıxışları bağlamışdılar.
Onlar təslim
olmaq istəyirdilər ki,
birdən yandan bir səs eşitdilər: -Budur
burada, sizi gizli çıxışdan keçirəcəklər!
- Lara! Bu Laradır! Haru qışqırdı - Laranı görəndə çox
sevindi.
-Buyurun, burada gizli çıxış var, tələsin! Lara
Haruya müraciət
etdi.
Baron, Muta
və Haru
gizli keçidə girib qapını açdılar.
Onlar Laranın ardınca gedərək
saraydan qaça bildilər. Onlar
qaça bildilər, lakin insan dünyasının
qapısı saray qülləsinin başında idi.
Lara insan
dünyasına dönə bilmədiyi üçün
çox yorulmuşdu.
Lara onun yorğunluğunun səbəbini eşidəndə ona
dedi:
- Saraya qayıtmağa ehtiyac yoxdur, - və pəncəsi ilə pilləkənlərə bənzər
terrasları olan hündür dağa işarə etdi. -
Bu dağın zirvəsində insan
dünyasının ikinci qapısı var. O qapıdan keçərək,
doğulduğun kimi olursan.
- Bir daha sağ ol Lara, bilmirəm sənə yaxşılığını necə qaytarım
,-deyə Haru səsləndi.
Lara yenidən əsrarəngiz bir
üz gördü və dedi:
- Kim bilir, bu dəqiqə kim kimə yaxşılıq
edir?!
Haru Laranın hansı tapmacadan danışdığını bir daha
fikirləşdi, amma bunu öyrənməyə vaxt
olmadı və dostları ilə
terraslara qalxmağa başladı. Yoxuş bitmədi. Haru
çox yorğun idi. Pişiyə çevrilsə də, pişik
enerjisi yox idi. Nəhayət Barona
və Mutaya
dedi:
- Siz gedin,
mən daha
yeriyə bilmirəm. Mənə görə
tutulsan, padşah səni zindana salacaq! Məni görsələr, səni təqib etməyi
tamamilə dayandıra bilərlər!
-Sən nə deyirsən?! Biz
sizə kömək etmək üçün
buradayıq,-deyərək Muta və Baron
bir ağızdan qışqırdılar.
Muta Harunu kürəyinə qoydu və sürətlə onunla
birlikdə yoluna davam etdi.
-Bir az qaldı, tez, tez, - Baron dostlarını həvəsləndirdi.
- Olduğun yerdə qal! Hər üçü
padşahın əsgərləri mühasirəyə aldılar.
Muta Harunu kürəyindən itələdi. Kral
Techini əsgərlərinə əmr etdi:
- Bu ikisini tut və dərhal Diləqə at! Gələcək
kraliçanı taxtına oturt və saraya gətir, o,
yorulacaq.
O, qandallı
Baron və Mutanı həbsxanaya
aparmaq istəyirdi ki, bir səs
eşidildi:
-Burada nə baş
verir?
Bu şahzadə Lun idi!
Lun uzaq bir ölkədə qiymətli bilərzik
almaq üçün özü getmişdi. İstəmirdi ki,
dünyada heç kimin onun seçdiyi qolbaq olmasın. Toy günü də təyin
olunmuşdu, amma bir az gecikmişdi.
Lun Harunu salamladı və ziyarətə görə təşəkkür etdi:
- Oğlum, sənin toyun
üçün hər şey hazırdır. Mən artıq sənə bu qızı
gətirmişəm, əgər onunla
evlənmək istəyirsənsə, ona bir
toy qolbağı düzəlt və toya
başlayaq!
Lun təəccüblə atasına
baxdı: -Nə? Bir insanla evlənməliyəm? Hansı
xəbərləri
eşitmisiniz? Xeyr, ata, sən hər şeyi səhv başa
düşdün, deyə qışqırdı Lun! Hamı ürəkdən gülən və
anlaşılmazlığa görə Harudan üzr istəyən Lunniyə boş-boş
baxırdı.
Sonra atasına tərəf dönüb
dedi:
- Ata, sən dediklərimi səhv başa düşdün,
deyəndə ki, Haru
toyda yanımda oturmalıdır, mən sadəcə ona minnətdarlığımı
bildirmək istədim və sən elə bildin
ki, Haru mənim seçdiyim adamdır. Yox
ata, belə deyil. O, mənim ən yaxın
dostum olduğu üçün toyda yanımda oturacaq, məni xilas
etmək üçün həyatını
riskə atıb. Seçdiyimin kimliyini hələ heç kimə
açıqlamamışam, seçdiyimə qərarımı
belə deməmişəm, amma
bilirəm ki, o da mənə biganə deyil.
Toy üçün hər şey hazırdır və ən çox
kimi sevdiyimin adını açıqlamağın vaxtı gəldi:- Bu
Laradır!
Bu zaman Lara nə olduğunu
bilirmiş kimi pilləkənlərlə aşağı
qaçdı.
Hər kəs gələcək kraliça
ilə bir partlayışla qarşılaşacaq.
Lara çaşıb dayandı.
-Lara, sən tam
vaxtında gəldin, deyə Lun
müraciət etdi.
- Nəsə olub,-deyə Lara Luna baxaraq soruşdu.
Lun Laranın
qarşısında diz çökdü və ona hədiyyə qutusu
ilə birlikdə bilərzik və başqa
bir şey verdi. Pişik ölkəsinin adət-ənənələrinə görə, sadəcə olaraq
qiymətli bilərzik vermək heç bir
məna kəsb
etmirdi və Luna bunun sadəcə dostluq
jesti olduğunu düşünsə də, hədiyyə qutusunu
açıb içərisində balıq
krakerini görəndə hər şeyi
başa düşdü. Qayda belə idi: əgər gənc pişik
evlənmək istəyirsə, o, öz
sevgilisinə balıq krakerləri ilə dolu bir
qutu verməli idi. Əgər onun
seçdiyi bu hədiyyəni qəbul edibsə, bu onun
evliliyə razı olması demək idi.
Lara Lunun hədiyyəsini
böyük sevinclə qəbul edib,
hamının gözü qarşısında bir tikə kraker
yedi və yumşaq bir şəkildə "Əlbəttə razıyam,
əzizim"
dedi. Toy mərasimi başladı.
Toyda Haru Lunun yanında, Baron isə Laranın
yanında oturmuşdu.
İndi onların çox vaxtı var idi və Haru
Laradan maraqla soruşdu:
- Məni ilk
görəndə adımı
haradan bildin, yoxsa tapmacalarla danışmağın nə demək
olduğunu haradan öyrəndin?
Buna cavab olaraq Lara ayağa qalxdı, bütün iştirakçıların
diqqətini tələb etdi və
ehtirasla danışdı:
- Hamı başa düşəcək, sən təkcə Luninin
deyil, mənim də həyatımı
xilas etdin, Haru!
Bilmirəm,
yadınızdadırmı, çox gənc
olanda, bağçanın qapısında balaca ağ pişiyi yedizdirirdiniz. Demək olar
ki, hər gün ona balıq krakerləri
verirdin, onu sığallayırdın, heç bir allergik sözünü əsirgəmirdin. O
ağ pişik mən idim. Sən
olmasaydın, acından öləcəkdim. Mən çox
düşünmədən təsadüfən insan
dünyasına aparan sehrli qapıdan içəri girən, insan
dünyası onun üçün çox sərt və xoşagəlməz olan
itmiş uşaq idim. Sən olmasaydın, acından öləcəkdim. Nəhayət, məni
dünyamıza qaytaran mehriban bir Baron pişiyi ilə tanış
oldum. Lun və mən həmişə sənə
borcluyuq, əziz mehriban Haru!
Bu sözləri
eşitdikdən sonra hamı Harunu əl çalıb
alqışladı. Risk edib pişik səltənətinin
astanasını keçdiyinə görə artıq
peşman deyildi.
Kral Harudan üzr istədi, ona
minnətdarlıq əlaməti olaraq
Pişik Krallığının fəxri vətəndaşı
adını və pişik dünyasının qapısının
açarını ona verdi. Bundan sonra Haru istənilən vaxt
Pişik Krallığında dostlarını ziyarət edə bilərdi.
Evə qayıtmaq
Çoxlu pişik Harunu insan aləmində müşayiət etmək üçün gəldi. Qoca
Kral Techin, Şahzadə Lun və gənc, gözəl həyat
yoldaşı Lara da burada idi. Haru, Muta və Baron
qapının yanında dayanmışdılar. Haru dostları ilə
vidalaşdı. Gözəl bir gün idi və yüngül
bir külək Harunun uzun saçını qarışdırdı.
Birdən insan dünyasının sehrli qapısı
açıldı və Haru tez bir zamanda
astanadan keçdi. Muta və Baron
sui-qəsdlə bir-birlərinə baxıb
dostlarının arxasınca getdilər. Onlar
Harunun ardınca insan dünyasına getməyə əvvəlcədən qərar
vermişdilər və qız bu
barədə heç nə
bilmirdi. Elə buna görə də bir neçə dəqiqə əvvəl o, əziz
dostları ilə göz yaşları ilə
sağollaşırdı.
Haru gözlərini açıb
gördü ki, o, artıq evdə, öz
çarpayısındadır. Qız ayağa qalxıb güzgüyə baxdı.
Qız köhnə Haru üzünün geri
qayıtdığını görəndə sevincdən fəryad
qopardı. Pişik quyruğu və
qulaqları heç yerdə yox idi. Haru şübhələndi ki, o
idi, deyəsən, yuxuda
gördüm ki, Baron çarpayının altından sürünərək çıxdı.
Muta onun ardınca getdi. Onlar artıq insanlar kimi nə danışır,
nə də iki ayaq
üstə dayanırdılar. Lakin Haru onların
gözlərindəki hədsiz sədaqəti və sevgini
görürdü. Ana otağa baxdı və Muta ilə Baronu
görəndə çox təəccübləndi.
- Bu pişiklər haradan
gəldi, –deyə ana narazı şəkildə soruşdu.
- Bunlar mənim ən yaxşı dostlarım Muta və Barondur və bu gündən mənimlə yaşayacaqlar! Bunu Haru o qədər qəti səslə dedi ki, ana məsələnin həll olunduğunu başa düşdü və hələ də iki böyük pişiyi saxlamağa çalışmasa da, daha heç nə demədi.
Haru nə anasına, nə də dostlarına pişik səltənəti və oradakı macəraları haqqında heç nə danışmadı. O, gah məktəbə gedir, gah da işlərini həll edir, Baron və Muta evdə dostlarını gözləyirdilər. Haru evə qayıdanda Muta və Baronu görəndə dərhal onun
O, böyüyəndə uşaq yazıçısı olmağa və hər kəsə heyrətamiz dostları haqqında danışmağa ürəyində qərar vermişdi, lakin o vaxta qədər o, pişikləri ən çox sevən qəribə bir qız olaraq qaldı.
ელზა ამიროვა
ერთხელ მილანა სკოლიდან შინ ბრუნდებოდა.
სკოლა მისი სახლიდან შორს იყო და ყოველდღე დიდი გზა
უნდა გაევლო მარტოს ფეხით.
უცებ წკავწკავის ხმა მოესმა. გოგონამ მიიხედ-მოიხედა, ვერაფრი დაინახა და იქით წავიდა, საიდანაც ხმა ისმოდა. ბუჩქის ძირას პატარა ლეკვი შენიშნა, რომელიც იჯდა და საცოდავად ტიროდა.
-ნუ გეშინია, პატარავ, აქ ვინ დაგტოვა? ჩემთან წამოხვალ? ალერსიანი ხმით მიმართა მილანამ.
ლეკვი გაჩუმდა და
მილანას შეაცქერდა, თან კუდს აქეთ-იქით იქნევდა.
-ჩემთან წამოხვალ? კითხვა გაუმეორა გოგონამ.
ლეკვმა პასუხად დაჰყეფა „ჰამ, ჰამ, ჰამ“ და კვლავ კუდი გააქიცინა.
მილანა მიხვდა, რომ
ლეკვს მასთან ერთად წამოსვლა უსდოდა.
მან ხელში აიყვანა
ლეკვი და გზა განაგრძო . უხაროდა, რომ სკოლის გრძელ გზაზე თანამგზავრი გაუჩნდა
და მარტო აღარ მოიწყენდა.
ეზოში შესული მილანა დედამ დაინახა და ჰკითხა:
- ეს რა არის, მილანა? ვინ მოგცა ეს ლეკვი?
-დედა ნახე რა საყვარელია! უთხრა მილანამ
და მიწაზე დასვა ლეკვი.
დედამ ლეკვს შეხედა და მილანას ჰკითხა:
- სად იპოვე?
-გზაზე ვიპოვე, ბუჩქების ძირში... პატრონმა მიატოვა
ალბათ. ახლა მე ვიქნები მისი პატრონი.
დედას გაეცინა
და
უთხრა:
- კარგი, მაგრამ ჯერ ვეტერინარს ვაჩვენოთ!
-არ უნდა ვეტერინარი,
ჯანმრთელია, დაიჟინა
მილანამ.
-ვეტერინარმა უნდა
ნახოს, ეს აუცილებელია, თქვა დედამ.
-მოდი ჯერ კარგად დავბანოთ,
- თქვა მილანამ, სახლიდან თასი გამოიტანა და შიგ წყალი ჩაასხა.
ლეკვი თასში ჩასვეს
და შამპუნით კარგად დააბანეს.
მერე პირსახოცში შეახვიეს და გაამშრალეს.
მილანამ ფენი გამოიტანა, ბეწვი გაუშრო და დაუვარცხნა. ლეკვი კიდევ უფრო გალამაზდა.
ამ დროს მამაც დაბრუნდა
და იკითხა:
-ეს აქ საიდან გაჩნდა?
და მილანას ლეკვზე მიანიშნა.
მილანამ სწრაფად უპასუხა:
- ბუჩქებში ვიპოვე, როცა სკოლიდან მოვდიოდი. ნახე როგორი ლამაზია!
-რა დაარქვი? -ღიმილით
ჰკითხა მამამ და დედას გახედა.
-სახელი არ დამირქმევია, დაბნეული ხმით უთხრა მილანამ და ლეკვს შეხედა.
შემდეგ დაამატა: მილას
დავარქმევ!
-რად გინდა ეს ლეკვი? ისევ იკითხა მამამ
-ის ჩემი მეგობარი
იქნება. ცოტა რომ წამოიზრდება, სკოლაში ჩემთან
ერთად ივლის. იქ დამელოდება და სკოლიდანაც ერთად წამოვალთ. მეგობართან ერთად აღარ მომწყინდება
და ვერც გრძელი გზა დამღლის.
-ყოჩაღ, უთხრა მამამ,
კარგად მოგიფიქრებია!
ახლა მილანა
და მილა მეგობრები არიან და ორივე ძალიან
ბედნიერია!
Milana və Mila
Elza İmirova
Bir dəfə Milana məktəbdən evə
qayıdırdı. Məktəb evindən uzaqda
idi və o hər gün
uzun bir yol getməli olurdu.
Birdən cızıltı
səsi gəldi. Qız ətrafına
baxdı, heç nə görmədi və səsin gəldiyi yerə getdi.
Kolun ətəyində oturub zulum-zulum
ağlayan balaca bir it onun diqqətini çəkdi.
- Qorxma, balaca, səni kim burda
qoyub? Mənimlə gələcəksən,-deyə Milana əsəbi səslə dilləndi.
Küçük susdu və
quyruğunu yana yelləyərək Milanaya
baxdı.
- Mənimlə gələcəksən? -Qız
sualını təkrarladı.
Küçük “zulum-zulum” deyə zarıyaraq
sanki ona cavab qaytardı və yenidən
quyruğunu buladı.
Milana anladı ki, küçük onunla getməlidir.
Küçüyü əlinə götürüb
yoluna davam etdi.
Ana Milananın həyətə
girdiyini görüb soruşdu:
- Bu nədir,
Milana? Bu yasarı sənə kim
verdi?
- Ana, gör necə gözəldir! -Milana
dedi və küçüyü yerə buraxdı.
Ana küçüyə baxıb
Milanadan soruşdu:
- Hardan tapmısan bunu?
- Yolda, kolların altında tapdım... Yəqin
ki sahibi onu azdırıb. İndi ona mən yiyə
duraram.
Ana gülərək dedi:
- Yaxşı, amma əvvəlcə baytara
göstərək!
- Onun baytara ehtiyacı yoxdur, sağlamdır, -
Milana təkid etdi.
- Baytar görsün, lazımdır, -dedi ana.
Milana evdən qab
götürüb içinə su tökərək, "əvvəlcə yaxşı
çimizdirək" dedi.
Küçük bir ləyənə qoyuldu
və şampun
ilə yaxşı-yaxşı yuyuldu.
Sonra onu dəsmala büküb qurutdular. Milana
daraq gətirdi, küçüyü yaxşı-yaxşı daradı. Küçük
daha da gözəlləşdi.
Bu vaxt ata da qayıdıb soruşdu:
- Bu haradan “çıxdı” və Milananın
küçükcüyünü göstərdi.
Milana tez cavab verdi:
- Məktəbdən gələndə kolluqda
tapmışdım. Görün necə gözəldir!
- Sən buna nə ad
verdin? – ata gülümsəyərək soruşdu
və anaya
baxdı.
- Ad qoymamışam, - Milana çaşqın səslə dedi və küçüyə baxdı.
Sonra əlavə etdi:- Mən ona “Mila”
deyəcəm!
- Bu küçüyü nədən belə çox istəyirsən?- atası
yenidən soruşdu
-O mənim
dostum olacaq!
- Qoçaq,- atası dedi, -yaxşı fikirləşmisən!
İndi Milana və Mila
dostdurlar və hər ikisi
çox xoşbəxtdir.
Dostluğun gücü
Sevinc İbrahimova
İslam İbrahimov
სევინჯ იბრაგიმოვა
ისლამ იბრაგიმოვი
პირველი
ნაწილი
მარტოსული
იყო ერთი გოგონა,
რომელიც ოჯახთან ერთად თოვლიან მთებში ცხოვრობდა. ამ გოგონას ენძელა ერქვა. ენძელას
ზღვისფერი, ცქრიალა თვალები ჰქონდა. ვინც გოგოს შეხედავდა, აუცილებლად შემობრუნდება და თვალს გააყოლებდა.
მაგრამ ამ მშვენიერ გოგონას იშვიათი დაავადება ჰქონდა. მისი ზღვასავით, ცქრიალა თვალები მხოლოდ ცივ ამინდში ხედავდნენ. ენძელა ვერ ხედავდა გაზაფხულის ფერად ყვავილებს, მომღერალ, ფერად ჩიტებს, ამწვანებულ ტყეებს, მზით განათებულ ლურჯ ზღვას.
გაზაფხულის დადგომისთანავე ენძელას დეპრესია ეწყებოდა. რადგან ვეღარაფერს ხედავდა, სახლიდან აღარ გდიოდა, საწოლში იწვა და ზამთრის
დადგომას ელოდა.
ენძელას მეგობრები არ ჰყავდა. სწორედ ამიტომ, მან ისწავლა დროის გატარება მარტოობაში. მთელ დღეებს საწოლზე მწოლიარე ატარებდა და ზოგჯერ თავისი ლამაზი ხმით
სევდიან სიმღერებს მღეროდა. დედა ძალზე წუხდა თავისი საყვარელი პატარა გოგონას გამო სურდა მასაც სხვა ბავშვების მსგავსად ერბინა
აყვავებულ მინდორზე, ემღერა სიმღერები და ფერადი ყვავილებისგან გვირგვინები
მოექსოვა. ცნობილმა ექიმებმა უცნაური დაავადების წინააღმდეგ ვერაფერი გააწყეს და საცოდავი დედა სიმწრით ფიქრობდა, რომ მისი ოცნება არასოდეს ახდება.
ენძელასაც ძალიან უნდოდა გაზაფხულის აყვავებული ყვავილები ენახა, მაგრამ როცა მისი თვალები ხედვას იწყებდნენ, ლამაზ ყვავილებს
ფერები გახუნებული ჰქონდათ, სილამაზეს ზამთარში ვერ ინარჩუნებდნენ, ჭკნებოდნენ.
როცა თოვდა
ენძელა დედისგან გარეთ გასვლის ნებართვას იღებდა.
ზამთრის სქელ ტანსაცმელს იცვამდა და ეზოში გადიოდა.
ერთხელაც, როცა გოგონა
გარეთ გავიდა, სიხარულით შენიშნა, რომ თოვლი ძალიან ლამაზი იყო, ციდან ნელ-ნელა ცვიოდა ლამაზი ფიფქები და გარემოს თეთრი, სპეტაკი საფარით ფარავდა. ბავშვები თამაშობდნენ გუნდაობდნენ და აკეთებდნენ თოვლის ბაბუებს. რადგან ენძელას მეგობრები
არ ჰყავდა, ხელები ქურთუკის ჯიბეებში ეწყო და
მოთამაშე ბავშვებს უყურებდა. უცებ მას,
სხვა ბავშვების მსგავსად, თოვლის ბაბუას გაკეთება მოუნდა, დაიჩოქა და თოვლის
მოგროვება დაიწყო. მან გააკეთა თოვლის ბაბუას
თავი და სხეული, მაგრამ ნახშირი სჭირდებოდა თვალების და პირის გასაკეთებლად. ენძელა
აქეთ-იქით იყურებოდა, მაგრამ ნახშირის ნაცვლად რომ გამოიყენებდა, ისეთი ვერაფერი დაინახა, თეთრი თოვლი მიწას ფარავდა სქელი საბანივით. ამ დროს უკნიდან ხმა მოესმა:
-ეიიი, შენ! გოგონავ ცისფერი თვალებით!- ნახშირი გჭირდება? აი, აიღე, - და ღიმილით გაუწოდა ნახშირი ენძელას.
ენძელა ძალიან მორცხვი გოგონაა, ფიქრობდა, ნახშირი აეღო
თუ არ აეღო, მაგრამ ისევ მოესმა სასიამოვნო ხმა:
-არ მოგერიდოს, აიღე! თუ გინდა , ერთად გავაკეთოთ თოვლის ბაბუა! რა გქვია?
-მე მქვია ენძელა...
-ააა რა ლამაზი სახელი გქვია! ჩემი სახელია ია. სასიამოვნოა
შენი გაცნობა ენძელა!
-გინდა ვიმეგობროთ? აქ კიდევ ჩემი ერთი მეგობარია,
მოდი მასაც დავუძახებ და ერთად ვითამაშოთ.
-კარგი,
დავუძახოთ...
იამ აღელვებულმა მოკიდა ხელი ენძელას და მეგობრისკენ
წაიყვანა. იას მეგობარიც თოვლს აგროვებდა თოვლის ბაბუას გასაკეთებლად. მასთან მოსული ია და ენძელა რომ დაინახა, თოვლის ნიჩბით
შეგროვება შეწყვიტა და სათვალეების დაორთქლილი
ლინზების წმენდა დაიწყო, რომ უცნობი გოგონა
კარგად შეეთვალიერებინა . შეხედა და გაოცებით იკითხა:
-ია, ვინ არის ეს?
-ჩვენი ახალი მეგობარია, ენძელა -უპასუხა მან და
შემდეგ ენძელას მიმართა: ეს არის ჩემი მეგობარი
იასამანი.
-ენძელააა!
რა ლამაზი სახელია! ასეთი ლამაზი სახელი არ გამიგია-თქვა იასამანმა- თან როგორი ლამაზი თვალები აქვს! - მიხარია შენი გაცნობა, ენძელა!
ენძელას სახეზე ღიმილმა გამოანათა, რადგან ცხოვრებაში
არავის უთქვამს მისთვის ასეთი სიტყვები.
შუადღემდე თოვლში თამაშობდნენ გოგონები. სამივე ძალიან
საყვარელად გამოიყურებოდა.
იასამანს თაფლისფერი თვალები და თმა ჰქონდა
და ყოველთვის ეკეთა სათვალე, რადგან სუსტი მხედველობა ჰქონდა. თმები ორ გრძელ, მსხვილ ნაწნავად შეეკრა
ლამაზი ბაფთებით.
იას მუქი მწვანე თვალები და შავი მხრებამდე დაშვებული
სწორი თმა ჰქონდა. თავზე დიდი წითელი ბაფთა ეკეთა. ენძელას ცქრიალა ცისფერი თვალები
და მოკლე თმა ჰქონდა, ყურებზე უცვივდებოდა და წამდაუწუმ ისწორებდა...
მეორე ნაწილი
საყვარელი სეზონი
შუადღისას ეზოში გამოშლილმა თოვლში თამაშით დაღლილმა
და სუფთა ჰაერისგან მოშიებულმა ბავშვებმა
ნელ-ნელა დაიწყეს სახლებში დაბრუნება, მაგრამ ენძელა, ია და იასამანი ჯერ არ ჩქარობდნენ სახლში. ისინი თოვლში იდგნენ, იცინოდნენ და საუბრობდნენ.
ამ მთის და იმ ბარის ამბებს ყვებოდნენ. საუბარი
მათ საყვარელ სეზონსაც შეეხო.
-ჩემი საყვარელი სეზონი გაზაფხულია, რადგან გაზაფხულზე
ამინდი თბება, ყვავილები ყვავიან და ჩიტები ლამაზ სიმღერებს მღერიან.-თქვა იასამანმა.
-ჩემი საყვარელი სეზონი შემოდგომაა, რადგან ხეების
ფოთლები ფერადია და მათ ყურებას არაფერი სჯობს.
გემრიელი ხილი, ვაშლი, ყურძენი და კიდევ ვინ მოთვლის რა არა, მწიფდება, მე ძალიან
მიყვარს ხილის კრეფა, თქვა აღელვებულმა იამ.
-ენძელა, შენ რომელი სეზონი მოგწონს?-იკითხა იასმენმა.
-მე მიყვარს...ზამთარი.
-რატომ ზამთარი?-იკითხა
იამ.
-მე მიყვარს ზამთარი, რადგან ჩემი თვალები მხოლოდ
ზამთარში ხედავენ- სევდანარევი ხმით თქვა ენძელამ.
იასამანმა და იამ გაკვირვებულებმა გადახედეს ერთმანეთს
და მერე ერთხმად შესძახეს:
-როგორ თუ მხოლოდ ზამთარში ხედავენ? ანუ სხვა სეზონები
არ გინახავს?
-კი, ჩემი თვალები მხოლოდ ზამთარში ხედავენ.
ენძელამ, იასამანს და იას ყველაფერი უამბო.
-ალბათ ძალიან დარდობ ამის გამო?!
ცუდია რომ მხოლოდ ერთ სეზონს ხედავ...-თქვა იამ.
- მიჩვეული ვარ, უპასუხა ენძელამ. მიხარია რომ ზამთარში
მაინც ვხედავ. წელიწადის სხვა დროებში სახლში ჩემს საწოლში ვწევარ და ზამთარზე ვფიქრობ.
გოგონებმა ხალისი
დაკარგეს და თავჩაღუნულებმა გასწიეს სახლისაკენ.
იმ დღის შემდეგ ენძელა, ია და იასამანი ძალიან კარგი
მეგობრები გახდნენ. უკვე იასამანს და იასაც,
ენძელას მსგავსად, არ სურდათ ზამთრის დასრულება,
რადგან გაზაფხულზე, ენძელა მათ ვეღარ დაინახავდა
და ერთად ვეღარ ითამაშებდნენ.
როცა ია და იასამანი მარტო რჩებოდნენ, ხშირად საუბრობდნენ
იმაზე, რომ მეგობრისთვის რამე უნდა გაეკეთებინათ, მაგრამ რა და როგორ?
მესამე ნაწილი
მოხუცი ბებია
ზამთრის დასრულებამდე და სამი დღე რჩებოდა, მობრძანდებოდა
ლამაზი გაზაფხული! გაზაფხულის დადგომამ ყველა გაახარა, იას და იასამნის გარდა. გოგონებმა ჩვეულებისამებრ ვერ გაიხარეს,
რადგან მათი მეგობრის თვალები ვერ დაინახავენ, რომ გაზაფხული მოვიდა. გოგონები ყოველდღე
მიდიოდნენ ენძელასთან, მის დედას ეკითხებოდნენ, მედიცინაში რაიმე სიახლე ხომ არ გამოჩნდა,
რომ ენძელას თვალებს ეშველოსო და როცა
უარყოფით პასუხს იღებდნენ, გულში ნატრობდნენ,
ნეტა გაზაფხული არ მოვიდესო.
რაკი მედიცინა უძლური
აღმოჩნდა, გოგონებმა სხვა გამოსავლის ძებნა დაიწყეს. გადაწყვიტეს იას ბებიასთან წასულიყვნენ,
ვინაიდან იას ბებია ხალხური მედიცინის „ექსპერტი“
იყო. მან იცოდა მსოფლიოში არსებული ყველა სამკურნალო მცენარისა
და ყვავილის სახელი
და სარგებელი, სოფელში უამრავ ადამიანი მოდიოდა მასთან და იას ბებია მათ კურნავდა.
იამ და იასამანმა იას ბებიას სახლის კარზე დააკაკუნეს.
-ვინ არის?- მოისმა მოხუცი ბებიის ხმა შიგნიდან.
-ბებო, ძვირფასო ბებო, მე ვარ ია!-უპასუხა ია.
-მოვდივარ, ჩემო სიყვარულო, მოვდივარ, უპასუხა გახარებულმა
ბებიამ.-ცოტა ხანში
გაიღო ხის კარი და
ბებია ჩაეხუტა თვის პატარა, საყვარელ შვილიშვილს.
-ბებო, მე და ჩემი მეგობარი შენთან მოვედით დახმარების
სათხოვნელად. -დაიწყო იამ.
-აბა, მითხარი შვილო, რაში გჭირდებათ დახმარება?. - იკითხა ბებიამ რბილი, სასიამოვნო ხმით.
-ჩვენ გვყავს ერთი მეგობარი. მას ჰქვია ენძელა. ენძელას ძალიან ლამაზი თვალები აქვს, მაგრამ ეს
ლამაზი თვალები მხოლოდ ზამთარში ხედავენ. ჩვენ
გვინდა ჩვენი მეგობრის თვალები მუდამ ხედავდნენ, გვინდა დაგვეხმარო, რომ, წამალი ვიპოვოთ მეგობრისთვის.
-არ არსებობს მცენარე, რომელიც ჩვენ მეგობარ ენძელას თვალისჩინს დაუბრუნებს? იგი მხოლოდ ზამთარში
ხედავს. -იკითხა იასამანმა.
მოხუცი ბებია ცოტა ხანს დაფიქრდა, მერე ადგა და
თავის ბიბლიოთეკაში გავიდა. დიდხანს იქექებოდა
წიგნებში და შემდეგ დაბრუნდა დიდი, ძველი წიგნით
ხელში. სქელი წიგნის ყდაზე მოზრდილი ასოებით ეწერა სიტყვა „თვალები“.
მოხუცმა წიგნი მაგიდაზე დადო, სათვალე გაიკეთა და ფურცვლას შეუდგა. თითქოს კიდეც დაავიწყდა ბავშვების არსებობა. იასამანი და ია ინტერესით უყურებდნენ ბებიას და მის პასუხს ელოდნენ. მოხუცი სქელ წიგნს დიდხანს ფურცლავდა და ბოლოს ორასმეხუთე გვერდზე შეჩერდა. ზუსტად სამი გვერდი წაიკითხა გაჩერდა და წიგნი დახურა. იას და იასამანის მოლოდინად ქცეულ თვალებს შეხედა და თქვა:
-ჩემო ძვირფასო შვილებო, ერთი კარგი და ერთი ცუდი
ამბავი მაქვს თქვენთვის...
მეოთხე ნაწილი
ლურჯი და წითელი შროშანი
გოგონები დაიძაბნენ და ცოტა ხანს ჩუმად ისხდნენ,
თან მომლოდინე თვალებით შესცქეროდნენ ბებიას.
-კარგით დაიწყე ბებო.-თქვა ბოლოს იამ.
-კარგი ამბავი ის არის, რომ არსებობს მცენარე, რომლის წყალობით თქვენი მეგობრის თვალები ყოველთვის დაინახავს.
გოგებს ძალიან გაუხარდათ, იასამანმა
მოუთმენლად იკითხა.
-მაშინ ცუდი ამბავი რა უნდა იყოს?
-ეეჰჰ, შვილებო ცუდი ამბავი ის არის, რომ ეს მცენარე
იაპონიის მთებში იზრდება, მაგრამ ისეთი იშვიათი მცენარე, რომ მისი სურათი იშვიათი გამონაკლისის
გარდა, იაპონელებსაც მხოლოდ წიგნებში უნახავს.
- უიმედო ხმით თქვა ბებიამ.
გოგონებს
სიხარულის სხივი გაუქრათ თვალებში.
ბოლოს იამ ჯიუტად თქვა:
-გინდ უიშვიათესი ყვავილი იყოს, გინდ ყველაზე გავრცელებული,
რაც არ უნდა მოხდეს, ჩვენ მაინც ვიპოვოთ იმ ყვავილს და მოვამზადებთ წამალს!
ია ბებოს მიუბრუნდა
და ვედრებანარევი ხმით უთხრა: - ბებო, ძვირფასო ბებო, შეგიძლია ამ მცენარის სახელი
გვითხრა?
-ეს იაპონური შროშანია,
უთხრა ბებომ, წიგნი გადაშალა და ყვავილის გამოსახულება უჩვენა. გოგონებმა მაშინვე ტელეფონით გადაიღეს ფოტო, თან ბებიას უსმენდნენ ყურადღებით.
-ჩემო შვილებო, განაგრძობდა ბებო, როგორც წიგნი გადმოგვცემს, ეს ყვავილი მხოლოდ ორ თესლს იკეთებს. ერთიდან ლურჯი ფერის შროშანი
აღმოცენდება, მეორედან კი -წითელი. ლურჯი ფერი
ჯანმრთელობის სიმბოლოა, ხოლო წითელი-ავადმყოფობის. ამ ყვავილისგან მომზადებული წამალი
განკურნავს თქვენს მეგობარს, მაგრამ წარმოდგენა
არ მაქვს, როგორ უნდა იპოვოთ ლურჯი და წითელი შროშანი, ის მხოლოდ იაპონიის მთისწინეთში
ხარობს და როგორც გითხარით, იქაც იშვიათობას
წარმოადგენს...
ია და იასმენი ბებიას
ცოტა ხანს კიდევ ელაპარაკებოდნენ ამ უცნაურ
ყვავილზე. ყვავილის ფოტოები საგულდაგულოდ შეინახეს
და ბებოს გამოემშვიდობნენ. ბევრი ფიქრით დამძიმებულებმა გასწიეს სახლისკენ.
ღამეც შფოთიანი ჰქონდათ,
სიზმარში მთელი ღამე იაპონიის ტყეებში დაეხეტებოდნენ და ლურჯი და წითელი ფერის შროშანებს
დაეძებდნენ საყვარელი მეგობრისთვის. თითქოს დაინახავდნენ და გარბოდნენ სანატრელი ყვავილის
მოსაწყვეტად, მაგრამ ახლოს რომ მივიდოდნენ,
ყვავილი აღარსად იყო...
მალე იასამანმა გაიგო, რომ მისი ბიძა და ბიცოლა, რომლებიც პროფესიით ბიოლოგები იყვნენ, ერთი თვით მიდიოდნენ სამეცნიერო ექსპედიციაში და თანაც ზუსტად იაპონიის მთისწინეთში გარკვეული კვლევების განხორციელების მიზნით.
ამ ამბავმა გოგონას
იმედი აღუძრა. სასწრაფოდ გააგებინა იას სასიხარულო
ახალი ამბავი. მეგობრებმა ჩათვალეს, რომ უკვე
მიზანთან ახლოს იყვნენ და ახლოვდებოდა დღე, როცა ენძელას დახმარებას შეძლებდნენ. პირობა დადეს,
თავიანთი ნამდვილი მიზანი საიდუმლოდ შეენახათ და რაიმე სხვა მიზეზით, როგორმე
ჩართულიყვნენ სამეცნიერო ექსპედიციაში.
გოგონებმა მეორე დღესვე
სკოლის ეკო-კლუბის წინაშე გაიტანეს პროექტის
განაცხადი იაპონიაში გავრცელებული გადაშენების პირას მყოფი სამკურნალო მცენარეების შესახებ. მათ თანატოლებს უთხრეს, არსებული ლიტერატურის მოძიება-დამუშავების
გარდა, კარგი იქნებოდა კლუბის ორი წარმომადგენლის
ჩართვა სამეცნიერო ექსპედიციაში. უამბეს ექსპედიციის
შესახებ, რომელსაც ზაფხულში ახორციელებდა სახელმწიფო
უნივერსიტეტის ბიოლოგიის
ფაკულტეტი და რომელშიც პროფესორ-მასწავლებლებთან
ერთად სტუდენტებიც არიან ჩართულნი. თანაც დაამატეს, რომ ამ ექსპედიციის წევრები არიან იასამანის
ბიძა და ბიცოლაც. ეკო-კლუბის წევრებს არ გაჰკვირვებიათ
გოგონების წინადადება, რადგან იცოდნენ, რომ იასა და იასამანს უყვარდათ და აინტერესებდათ ამომავალი მზის ქვეყნები
და განსაკუთრებით კი იაპონია. გოგონები ყოველდღე ღმერთს ევედრებოდნენ, რომ მათი ჩანაფიქრისთვის
ხელი არაფერს შეეშალა. ეკო-კლუბმა სკოლის დირექციას გააცნო პროექტთან დაკავშირებული
მიზნების შესახებ, ხოლო დირექციამ ოფიციალური წერილი გაუგზავნა უნივერსიტეტს, მოსწავლეების
ექსპედიციაში ჩართვის შესახებ. ბევრი რომ აღარ გავაგრძელოთ, სკოლას და უნივერსიტეტს
შორის ურთიერთთანამშრომლობის მემორანდუმი გაფორმდა. შეიქმნა პროექტის განმახორციელებელი
მოხალისე ბავშვების ჯგუფი. ოთხ მოსწავლეს ინფორმაციის მოძიება, გადამუშავება
და პრეზენტაციის მომზადება დაევალა, ხოლო იას და იასამანს, ექსპედიციაში წასვლა და დაკვირვების დღიურის მომზადება.
ორივე გოგონა ძალიან გახარებული იყო, რომ მიზანს
მიაღწიეს. ახლა უკვე დარწმუნებულნი იყვნენ, რომ მეგობრის დახმარებას ნამდვილად შეძლებდნენ. ექსპედიცია თბილისიდან პირველ ივნისს გადიოდა. გოგონები
დიდ გაწამაწიაში იყვნენ. ემზადებოდნენ წასასვლელად, იძიებდნენ რა დაჭირდებოდათ ექსპედიციაში
მუშაობის დროს, იმარაგებდნენ საჭირო ნივთებს. ასეთი სამზადისის გამო ბოლო რამდენიმე დღის განმავლობაში
მეგობარი არ უნახავთ.
იაპონიაში
წასვლამდე ერთი დღით ადრე ია და იასამანი
ენძელას ეწვივენ. ენძელა ეზოში, სკამზე იჯდა და უჩინო თვალებით ზეცისკენ იყურებოდა.
ალბათ ღმერთს თვალის სინათლეს სთხოვდა. გოგოებმა
რომ დაინახეს მათი მეგობარი ეზოში იყო და არა საწოლში, სიხარულით მოიკითხეს. ისიც უთხრეს, სამეცნიერო ექსპედიციაში
მივდივართ ერთი თვით და უჩვენოდ არ მოიწყინოო, მაგრამ თავიანთი ფარული მიზანი კი დაუმალეს
ძვირფას მეგობარს. ისხდნენ და ზაფხულის ყვავილებით გადაჭრელებული ალპური მდელოების სილამაზეზე საუბრობდნენ. ენძელა შუა საუბარში უცებ
წამოდგა და გოგოებს უთხრა:
-იცით, გოგოებო, როგორ მინდა
ვნახო, ყველაფერი, რაზეც თქვენ ახლა საუბრობთ? მაგრამ ყველაზე მეტად ენძელას, იას და
იასამანის, ჩვენი მოსახელე ყვავილების ხილვა მწადია.
ეს რომ მოისმინეს, გოგებმა ერთმანეთს გადახედეს და
გაიცინეს, შემდეგ ენძელას იმედიანად უთხრეს,
გჯეროდეს, მეგობარო, ღმერთი ჩვენს თხოვნას შეისმენს და შენ აუცილებლად დაინახავ ფერად სამყაროსო.
ნელ-ნელა მოსაღამოვდა და იასმენი და ია, ბიძის სახლში წავიდნენ.
ახარეს, თქვენს ექსპედიციას ჩვენც მოვყვებითო. კარგახანს
ისაუბრეს ექსპედიციისთვის მზადების წვრილმანებზე და შემდეგ, სახლებში დაბრუნდნენ.
მეხუთე ნაწილი
ყვავილის ძებნა
ზაფხულის პირველი
დღე იყო, როცა ია და იასამანი თვითმფრინავის ბორტზე ავიდნენ და ექსპედიციასთან ერთად
იაპონიაში გაემგზავრენ.
თვითმფრინავი ტოკიოს აეროპორტში დაეშვა. გოგონები
ირგვლივ ყველაფერს გაფაციცებით აკვირდებოდნენ, ყველაფერი აინტერესებდათ, მაგრამ ტოკიოში
გაჩერება მაინც არ უნდოდათ. ერთი სული ჰქონდათ, როდის დაბანაკდებოდა ექსპედიცია იაპონიის
ტყეებში, რომ იმ საოცარი ყვავილების ძებნა დაეწყოთ. ექსპედიციის წევრები და ბარგთან ერთად ვერტმფრენით გადაიყვანეს
მთაში. იასამანი და ია მიწაზე ფეხის დადგმისთანავე
ზღაპარში აღმოჩნდნენ. ზაფხულის პირველი დღე იყო, მზე ანათებდა. იამ უცებ თავისთვის
თქვა: რა ხდება, სამოთხეში ვართ?
იასამანს გაეცინა. მერე უცებ შუბლი შეიკრა და ჩაილაპარაკა:
-იასამან, ალბათ ახლა
ენძელა საწოლში წევს და ზამთრის მოსვლას ელოდება.
ყვავილი აუცილებლად უნდა ვიპოვოთ...
-მართალი ხარ, ია-თქვა იასმენმა. გოგონებს გარემო ისეთი მომხიბლავი აღარ ეჩვენათ,
რადგან მათი მეგობრის თვალები ვერ ხედავდნენ ამ სილამაზეს. ივახშმეს და დაღლილები მაშინვე დასაძინებლად დაწვენ,
რომ დაესვენათ და დილაადრიანად შესდგომოდნენ ჯადოსნური ყვავილის ძებნას.
დილით ისაუზმეს, ფოტოაპარატები, პატარა დანები, წერაყინები და სხვა წვრილმანი ნივთები
აიღეს და ტყეში გაიშალენ. ბიძია ლუკამ და ბიცოლა
ანამ პირობა ჩამოართვეს, რომ ექსპედიციას არ დაშორდებოდნენ და შორს არ წავიდოდნენ.
ბავშვები მწვანე ბალახებსა
და ბუჩქებს შორის ამაოდ ეძებდნენ წითელ და ლურჯ შროშანს. როგორც მოხუცმა ბებიამ თქვა, ყვავილი მართლაც იშვიათობა
აღმოჩნდა. რამდენიმე დღის დამქანცველი ხეტიალის მიუხედავად, ვერც შროშანი იპოვეს და
ვერც შროშანის მსგავსი რაიმე ყვავილი. გოგოები იმედს არ კარგავდნენ და ყოველდღე გადაღლეტილი მუხლებით და
ეკლებისგან დაკაწრული ხელებით ეძებდნენ ამ საოცარ ყვავილს.
ბოლოს გადაწყვიტეს,
პირობა დაერღვიათ და უფრო შორს წასულიყვნენ ყვავილების საძებნელად. წავიდნენ კიდეც.
გარემოს ბინდი ეპარებოდა. თანაც უკვე ისე შორის იყვნენ ექსპედიციის ბანაკიდან, რომ იასამანი ცოტთი შეშინდა და იას უთხრა:
-ი-ია, მგონი უკან უნდა დავბრუნდეთ, გვიანია.
-იასმენ, რატომ გეშინია? მალე დავბრუნდებით, მოითმინე,
ცოტა ხანს კიდევ ვეძებოთ.
-ბანაკიდან ძალიან შერს ვართ, ჯობია სახლში დავბრუნდეთ, ჩაილაპარაკა
იასამანმა უკმაყოფილო ხმით, წინ ჯერ ერთი კვირა კიდევ გვაქვს, იმედია ამ დროში ყვავილსაც ვიპოვით!.
იასამანის სიტყვები იამ არასწორად გაიგო, მეგობარს შეხედა და ნაწყენი ხმით უპასუხა:
-ასე გამოდის, რომ შიშის გამო ენძელას ავადმყოფობისთვის
წამლის მოძებნა აღარ გინდა, არა?!
-არა, ასე არაა. რა თქმა უნდა, მაგრამ...
-მაგრამ რა?! - გააწყვეტინა
იასმენმა - თუ არ გინდა შროშანის ძებნაში გაწვალდე და სახლში მშიშარავით დაბრუნება
გირჩევნია, წადი! მე თვითონ მოვძებნი, აღარ მჭირდები.
ამ სიტყვების თქმის შემდეგ ია გაბრაზებული გაიქცა
და გაუჩინარდა ხეების კორომში. იასმენმა შეშინებულმა
რამდენჯერმე დაუძახა, მაგრამ მეგობარს მისთვის ყურადღება აღარ მიუქცევია. იასამანს უფრო მეტად შეეშინდა და
ცდილობდა მეგობარს დასწეოდა. დიდხანს და უშედეგოდ დარბოდა, ეძებდა მეგობარს და თან ცხარე ცრემლებით ტიროდა.
დაქანცულ გოგონას
იმედი გადაეწურა და შეჩერდა. აღარ იცოდა რა ექნა.
უცებ აღელვებულმა
გოგონამ შორს ტყეში შუქი შენიშნა და იქით გასწია, იმ იმედით,
იქნებ პატარა სახლია და იამაც იმ სახლს შეაფარა თავიო. მალე გამოჩნდა
ძალიან პატარა, მაგრამ ლამაზი სახლი!
- ია მანდ იქნება, მოვდივარ, მოვდივარ მეგობარო, დაიძახა გოგონამ და ქოხისკენ გაიქცა.
კარზე არ დაუკაკუნებია,
რადგან ღია იყო და პირდაპირ შევიდა. იქ მოხუცი ქალი ნახა, რომელიც ჩვეულებრივ ქალს არ ჰგავდა. - ნამდვილად ჯადოქარია! - გაიფიქრა გოგონამ. მის წინ მდგომ ქალს შავი ქუდი ეხურა თავზე, შავი პერანგი და ვარსკვლავებიანი მოსასხამი ემოსა და ხელში ცოცხი ეჭშირა, ეტყობა იატაკის მოგვას აპირებდა, (ან ცოცხით
გაფრენას ბნელ ღამეში), იდგა და გაოცებული თვალებით შეჰყურებდა თვალცრემლიან
გოგონას. იას ჯერ შეეშინდა და გაქცევა უნდოდა, მაგრამ ქალმა სასიამოვნო ხმით უთხრა:
- ვინ ხართ და რატომ შემოხვედი ჩემს სახლში ნებართვის გარეშე?
ია ყოყმანებდა,
მაგრამ შემდეგ გადაწყვიტა, ყველაფერი ეამბნა ამ იდუმალი, ქალისთვის.
მოყვა ენძელას უცნაური
ავადმყოფობის შესახებ. უამბო როგორ წამოვიდა მეგობართან ერთად, შროშანის საძებნად რათა წამალი მოემზადებინათ და
მეგობარს დახმარებოდნენ, როგორ დაკარგა ია
ტყეში, როგორ ეძებდა და აღმოჩნდა ამ პატარა ქოხთან. თან ცრემლებს აფრქვევდა, ვერც ენძელას
დავეხმარე და მეორე მეგობარიც დავკარგე, ვინ იცის, ტყეში რა ხიფათს გადაეყრება, შეიძლება
საერთოდ ვეღარც ვნახოო.
- პატარავ, მცენარე რომელსაც ეძებთ, ძალიან იშვიათი მცენარეა, თქვა ქალმა.
ჩვენ აუცილებლად ვიპოვით ამ მცენარეს, ჩვენ ვიპოვით მას რაც არ უნდა მოხდეს, ჯიუტად გაიმეორა გოგონამ და ქალს თვალებში შეხედა.
ჯადოქარმა ჩახედა გოგონას თვალებში, საიდანაც დაუოკებელი თავგანწირვა
იმზირებოდა . შემდეგ იქვე კარს უკან გაუჩინარდა, რათა თავის ბროლის ბურთში ჩაეხედა.
მან დაინახა გოგონების მიერ განვლილი გზა. ასევე დაინახა რომ ამ დროს მისი მეგობარი ენძელა უკვე ექსპედიციასთან ერთად იყო. მთელი ექსპედიცია
ფარნებით და იარაღით ხელში ტყეში გამოშლილიყო დაკარგული გოგონების საძებნად, იასამანი
კი იპოვეს და გაიხარეს, მაგრამ იას ძებნას ახლა იასამანთან ერთად განაგრძობდნენ. იასამანი
საკუთარ თავს იდანაშაულებდა და მწარედ ტიროდა, ჩემი ბრალი იქნება, თუ იას რამე დაემართება,
ვერც ენძელას დავეხმარე და იაც დავკარგე, ტყეში რამე ხიფათს არ გადაეყაროსო. ჯადოქარს თვალებზე ცრემლები მოადგა, გამოვიდა და
იას უთხრა: შენ როგორც გაიფიქრე, ისეა. მე მართლაც ჯადოქარი
ვარ. იშვიათად მინახავს პატარა გოგონები, რომელთაც მეგობრისთვის ასეთი თავგანწირვა
შეუძლიათ. ამიტომ დაგეხმარები. ახლა ჩაი დავლიოთ და დაისვენე, ხვალ კი უკვე ბანაკში
იქნები და თქვენი სანუკვარი ყვავილებიც მალე გექნებათო.
გოგონა მოეხვია ჯადოქარს და შეეხვეწა: თუ შეგიძლია ახლავე დამაბრუნე, ყელში ლუკმა არ გადამივა
და ვერც დაძინებას შევძლებო.
ჯადოქარმა თავისი ჯოხი აიღო, რომელიც ბუხართან იყო
მიყუდებული. გოგონას აზრადაც არ მოსვლია, რომ ეს ჯადოსნური ჯოხია, სრულიად ჩვეულებრივი,
მოწითალო ფერის შინდის ხის ჯოხი იყო ზღაპრულ ფილმებში ნანახი ჯადოსნური ჯოხებისგან
განსხვავებით. იგი გოგონას დაემშვიდობა, კიდევ
ერთხელ უთხრა, შროშნების საძებნად აღარ წახვიდეთ, ისინი თვითონ მოვლენ თქვენთანო და
ჯოხით შეეხო. იმ წამში ია ერთი ბუჩქის ძირას
აღმოჩნდა. იქვე მოშორებით შეწუხებული, თვალცრემლიანი
მეგობარი და ექსპედიციის წევრები შენიშნა. გოგონა გახარებული გაიქცა მეგობრისკენ. გოგონები ერთმანეთს ეხვეოდნენ და ტიროდნენ. ექსპედიციის
წევრები ძალიან გაბრაზებულები იყვნენ გოგონების უპასუხისმგებლობით მაგრამ ამ გულწრფელი
ემოციის ნახვამ ისინიც ააღელვა და ცრემლი მოერიათ. ყველა გახარებული დაბრუნდა ბანაკში,
თუმცა მეორე დღიდან გოგონებს ბანაკიდან გასვლა აუკრძალეს. ისინი მზარეულთან ერთად უნდა
ყოფილიყვნენ ბანაკში და დახმარებოდნენ მას. ამ ამბავმა იასამანი ძალიან შეაწუხა, მაგრამ
იამ საიდუმლოდ უამბო ღამის ტყის და ჯადოსნური ქოხის თავგადასავალი. ისიც უთხრა, ჯადოქარმა
გამაფრთხილა, ყვავილების ძებნა შეწყვიტეთ, ისინი თვითონ მოვლენ თქვენთანო. იასამანმა
არ დაუჯერა, რას ფანტაზიორობ, ჯადოქრები
არ არსებობენ, თანაც ნეტა ყვავილი როგორ უნდა მოვიდეს თავისით ჩვენთანო. ალბათ ისევ გეშინია და ზღაპრებს იგონებო. იას ეწყინა და მთელი დღე მეგობარს აღარ დალაპარაკებია. არც იასამანს უცდია მასთან დალაპარაკება მაგრამ
შორიდან უთვალთვალებდა, კიდევ არ მიატოვოს ბანაკი და ტეში არ წავიდეს ყვავილის საძებნადო.
მალე შენიშნა, რომ ია არსად წასვლას არ აპირებდა, დეპრესიაში იყო , გაუნძრევლად იჯდა
და ცას გაჰყურებდა ცრემლიანი თვალებით. თვითონაც
მოიწყინა და უხმოდ მიუჯდა გვერდით მეგობარს.
იას ეჭვი შეეპარა, იქნებ იმ ბუჩქის
ძირას დამეძინა და მართლა სიზმარი იყო ყველაფერიო. როცა სული ძალიან გტკივა, მეგობართან ერთად ტირილს
არაფერი სჯობს. გოგონებმა ბევრი იტირეს, მერე მოილაპარაკეს, ხვალ დილაადრიანად გავიდეთ ყვავილების საძებნადო და თითქოს
ცოტათი დამშვიდნენ.
მეექვსე ნაწილი
ყვავილები თვითონ მოვიდნენ
გოგონები იმ ბილიკს
გაჰყურებდნენ, რომლითაც ექსპედიციის წევრები ბრუნდებოდნენ ხოლმე ბანაკში. ექსპედიციის წევრები ორ-სამკაციან ჯგუფებად ბრუნდებოდნენ.
მალე იასამანის ბიძა და ბიცოლაც გამოჩნდა.
ბიცოლა ანას კალათით სოკო მოჰქონდა
ხოლმე. ახლაც ხელში ეჭირა კალათი, რომელსაც ზემოდან ფერადი ნაჭერი ჰქონდა გადაფარებული. მან გოგონებს ხელი დაუქნია და მხიარულად გამოსძახა:
ნახეთ რამდენი სოკო მოვაგროვე! თანაც თქვენთვის
სიურპრიზი მაქვს, ისეთი რამე ვიპოვე ტყეში, ვიცი ძალიან მოგეწონებათ. აბა რომელი მოხდით თავს კალათას? გოგონები უხალისოდ
მივიდნენ და კალათს ფერადი ტილო მოაშორეს. ჰოი საოცრებავ! წითელი და ლურჯი შროშნები!
ია და იასმინი თვალების არ უჯერებდა. აღელვებული და სიხარულით
სავსე იასამანი ტელეფონს იღებს და ბებიას წიგნიდან გადაღებულ ყვავილს დასცქერის. იამაც
სიხარულით შესძახა: მართლა ის ყვავილებია,
ჩვენ რომ ამდენი ხანი ასე უშედეგოდ ვეძებდითო.
იასამანი მეგობარს გადაეხვია და უთხრა, შენი ნაამბობი მოგონილი ზღაპარი კი არა,
სინამდვილე ყოფილა, ზოგჯერ
ყველაზე დაუჯერებელი ამბავიც შეიძლება თურმე სინამდვილე აღმოჩნდესო.
ბიცოლა ანა გაოცებული
შესცქეროდა გოგონებს. მან იცოდა, რომ გოგონებს ყვავილები ძალიან უყვარდათ. სოკოს კრეფის
დროს ლამაზი ყვავილები რომ შენიშნა, სწორედ მათ გასახარებლად მოკრიფა და თან წამოიღო,
თუმცა ასეთ მძაფრ ემოციას და სიხარულის ცრემლთა ფრქვევას არ ელოდა.
-ბიცოლა! რამდენი ხანია ვეძებთ ამ ყვავილებს. ესენი
ძალიან იშვიათია, სად იპოვე?! გახარებული გოგონები ახლა მას ჩამოეკიდნენ ყელზე.
-ეს ყვავილები?! როცა კალათა სოკოთი ავავსე, გამოქვაბულის წინ, ბუჩქებში შევნიშნე ეს მზეთუნახავები. ვიფიქრე გოგონებს გავახარებ მეთქი და წამოვიღე.
მართლაც ძალიან ლამაზად გამოიყურებიან, მაგრამ არ ველოდი, თუ ასე გაგიხარდებოდათ, აქ
რაღაც სხვა ამბავია?!
-რა თქმა უნდა! დიდი მადლობა, ბიცოლა, კიდევ ერთხელ ჩაეხუტენ გოგონები
ეკას და ყველაფერი უამბეს, ჯადოქრის ამბის გარდა.
გოგონებმა სასწრაფოდ
დარეკეს ბებიასთან და ახარეს: ყვავილები უკვე
ვიპოვეთო. ბებიას ძალიან გაუკვირდა, შეაქო
გოგონები, იღბლიანები ყოფილხართო და უთხრა:
ყვავილები 48 საათში ჭკნებიან და დამჭკნარი ყვავილი წამლად აღარ გამოდგება,
სასწრაფოდ უნდა ჩამოხვიდეთო.
მეშვიდე ნაწილი
წამალი
იამ და იასამანმა ექსპედიციის წევრებს ყველაფერი
უამბეს, მხოლოდ ჯადოქრის ამბები გამოტოვეს, უფროსებს ხომ ჯადოსნობის არ სჯერათ. აუხსნეს, ყვავილები ორმოცდარვა საათში დაჭკნება
და საქართველოში უახლოესი რეისით თუ არ ჩავიტანეთ, წამლისთვის გამოსაყენებლად უვარგისი
გახდებაო. ძია ლუკა მაშინვე ტოკიოში წავიდა
ბილეთების საყიდლად. ბილეთები სულ გაყიდული
დახვდა. შეწუხებული, ის იყო გამობრუნებას აპირებდა, რომ ახალგაზრდა, უცნაური შეხედულების კაცი გამოჩნდა, რომელსაც ხელში
ორი ბილეთი ეჭირა და ამბობდა: მე და ჩემი ცოლი
ხვალ დილის რეისით უნდა დავბრუნებულიყავით საქართველოში. მას ერთ თვეში უნდა ემშობიარა,
მაგრამ გუშინ ნაადრევად იმშობიარა და უკან ვეღარ ვბრუნდებით. თანაც ჩემი დღენაკლული
გოგონა აბსოლუტურად ჯანმრთელი დაიბადა და ამის აღსანიშნავად გადავწყვიტე
ბილეთი გავაჩუქო, თუ ვინმეს
გჭირდებათო. გაოცებულმა ლუკამ ბილეთები გამოართვა
უცნაურ ახალგაზრდას და მადლობის მოხდას აპირებდა, მაგრამ ვერ მოასწრო. იგი ხალხში გაუჩინარდა.
ძია უკან დაბრუნდა და გოგონები აეროპორტში წამოიყვანა. გზაში ბილეთების უცნაური ამბავი უამბო გახარებულ მეგობრებს. გოგონებმა
მრავალმნიშვნელოვნად გადახედეს ერთმანეთს. მიხვდნენ, რომ ეს ყველაფერი, ჯადოსნობის
გაგრძელება იყო.
თბილისის აეროპორტში გოგონებს მშობლები და ბებია დახვდათ. გოგონებს ხელში ლარნაკი ეჭირათ, რომელშიც ლურჯი
და წითელი შროშანები იწონებდნენ თავს. მშობლები გაოცებული შესცქეროდნენ ყვავილებს.
ბებიამ სიხარულით
შესძახა: ყოჩაღ გოგონებო, როგორ იპოვეთ ასეთი
იშვიათი ყვავილები?
-არა, არა, ჩვენ არა, ბიცოლა
ანამ იპოვა - ერთხმად უპასუხეს გოგონებმა. მათ სწრაფად, სხაპასხუპით უამბეს
გაკვირვებულ მშობლებს თავიანთი იაპონიაში წასვლის ნამდვილი მიზანი და პირდაპირ გაიქცნენ
იასამანის ბებიასთან. გზაში მას დაწვრილებით უამბეს რა გადახდათ თავს, ჯადოქრის ამბავიც გაუმხილეს, რადგან
იცოდნენ, ბებიას სჯეროდა კეთილი და ბოროტი ჯადოქრების არსებობა. მოხუცი მაშინვე საქმეს
შეუდგა. წითელი და ლურჯი მალამო თხუთმეტი წუთში მოამზადა, გოგოებს გადასცა
და უთხრა:
-ჩემო შვილებო, ჯერ წითელი მალამო წაუსვით თქვენს მეგობარს თვალებზე, ზემოდან თეთრი დოლბანდი
დააფინეთ, შეუხვიეთ და დატოვეთ ერთი
კვირა ასე. შემდეგ თვალებზე სახვევი ახსენით
და ლურჯი წამალი დაადეთ. წესით ლურჯი წამალიც
ერთი კვირა უნდა ედოს, მაგრამ რადგან თქვენს მეგობარს ზუსტად ლურჯი შროშანის ფერი თვალები
აქვს, ორი საათი საკმარისი იქნება. ორ საათში
მოხსენით დოლბანდი და გაახილოს თვალები. სხვა არაფერია საჭირო, მისი თვალები დაინახავენ.
იასმენმა და იამ მოხუც ბებიას ბევრი „მადლობა“ გადაუხადეს,
მერე ფრთხილად აიღეს წამლები, ერთი კოლოფი იამ ჩაიდო ჯიბეში, მეორე - იასამანმა და
მეგობრის სახლისკენ აჩქარებით გასწიეს.
მერვე ნაწილი
ენძელა ხედავს
გზად მიმავალმა გოგონებმა მწვანე ბალახზე აქეთ-იქით
მორბენალ ბავშვებს მოჰკრეს თვალი. ზოგი მათგანი იჯდა და ყვავილების გვირგვინს წნავდა,
ხოლო ზოგი, მხიარულ სიმღერას მღეროდა.
-იასამან, თქვა იამ, ჩვენი ენძელა დაინახავს და ყველა
სეზონზე მათ მსგავსად იმხიარულებს!
-კი, ჩვენთან
ერთად ითამაშებს, სიხარულით დაეთანხმა იასამანი .
კარზე დააკაკუნეს. თან აღელვებით უჭერდნენ ხელს ჯიბეში წამლის კოლოფებს. კარი ლურჯთვალა ქალმა გააღო, ენძელას დედამ. გოგოებს
ამდენი ხნის გაუჩინარების მიზეზი ჰკითხა და
ოთახში შეუძღვა. ენძელა, საწოლზე იწვა და ცარიელი თვალებით იყურებოდა ჭერისკენ.
-გამარჯობა ენძელა, როგორ ხარ?-იკითხა იასამანმა.
-გამარჯობა...იასამანი ხარ? ჯერ არ გელოდით, თქვენ ხომ ერთი თვით წახვედით ექსპედიციაში!
-ღიმილმა გაუნათა მოწყენილი სახე გოგონას.
-დიახ, მე ვარ, იაც ჩემთანაა და ძალიან კარგი ამბავი
გვაქვს შენთვის.
-ჰო, შენთვის ძალიან კარგი ამბავი გვაქვს, აღელვებული
ხმით დაამატა იამ და ორივემ სიხარულით გადაკოცნა
მონატრებული მეგობარი.
- რა არის ეს კარგი ამბავი? მღელვარე ხმით იკითხა
ენძელამ.
-შენი თვალებისთვის წამალი მოვამზადეთ.
-მერე რა? ჩემი თვალები დაინახავს?
-დიახ.
-მაგრამ...თუ ვერ დაინახავს? ექიმები ამბობენ, ამ ავადმყოფობის განკურნება არ
შეიძლება! - სევდიანი ხმით თქვა ენძელამ.
-ენძელა, ასე ნუ ამბობ, ამ წამლის მოსამზადებლად
უიშვიათესი მცენარე გამოვიყენეთ. იაპონიაში სწორედ ამ მცენარის საძებნად წავედით. შემდეგ
ჯადოქრის შესახებ უამბეს და დარწმუნებით დაამატეს: შენი თვალები აუცილებლად დაინახავენ. ჩვენი ხათრით უნდა სცადო!
ვცადოთ და ვნახოთ, წყნარად თქვა ენძელამ, იქნებ მართლაც
მოხდეს სასწაული!
ენძელას დედა არ ჩარეულა. იჯდა და მოლოდინით შეჰყურებდა
გოგონების საქმიანობას. გოგონები ისე მოიქცნენ,
როგორც ბებიამ ასწავლა, თვალებზე სახვევი დაადეს და უთხრეს, ეს ერთი კვირის განმავლობაში არ მოხსნაო.
ერთი კვირის განმავლობაში ამხნევებდნენ მეგობრები
ენძელას, საათობით ისხდნენ და ხმამღლა ოცნებობდნენ ფერად მინდვრებზე, ჭრელ-ჭრელ პეპლებზე და ჩიტებზე,
ლამაზი ყვავილისგან დაწნულ გვირგვინებზე, ლურჯ ზღვასა და ელვარე მზეზე. წარმოიდგენდნენ
თითქოს იასამანი და ია მწვანე ბალახზე ისხდნენ. ენძელას ხელში ყვავილების თაიგული ეჭირა და თავისი ლამაზი ხმით მღეროდა .
გავიდა ერთი კვირა
და გოგონებმა ენძელას თვალებზე სახვევი შეუცვალეს. ყველაზე რთული სწორედ ბოლო ორი საათი აღმოჩნდა.
გოგონები მღელვარებისგან ადგილს ვერ პოულობდნენ, წამდაუწუმ საათს შესცქეროდნენ. ეს
ორი საათი ისე გაიწელა, ეგონათ აღარასოდეს
დასრულდებოდა. ბოლოს როგორც იქნა დადგა ნანატრი წამი და ენძელას თვალებიდან
სახვევი მოხსნეს. გოგონა მღელვარებისგან თვალის
გახელას ვერ ბედავდა. მეგობრებმა შეაგულიანეს და ენძელამ ცასავით ლურჯი თვალები ფართოდ
გაახილა. სამარისებური სიჩუმე ჩამოვარდა. იდგა
ენძელა ფართოდ გახელილი თვალებით და ხმას არ იღებდა. გოგონები შესცქეროდნენ და ელოდნენ
რას იტყოდა მათი მეგობარი. ბოლოს სიხარულისგან
გაოგნებული გოგონა გონს მოეგო და ჩურჩულით წარმოთქვა სანუკვარი სიტყვა: ვ ხ ე დ ა ვ !
გოგონებმა ყიჟინა დასცეს, სიხარულისგან ხან ტიროდნენ, ხან იცინოდნენ. ენძელა მეგობრებს ეხვეოდა და ეუბნებოდა, თქვენ მე ფერადი სამყარო და ბედნიერება მაჩუქეთ, მინდა დიდხანს ვიცოცხლო, რომ სამაგიერო გადაგიხადოთ თქვენგან ნაჩუქარი ყველა ბედნიერი წუთისთვისო.
ყველანი ბედნიერები
იყვნენ, რადგან მთელი არსებით იგრძნეს, თუ რა ძალა აქვს მეგობრობას და მიხვდნენ, რომ ერთგული მეგობარი ნებისმიერ სიმდიდრეზე მეტად
ძვირფასია.
Hissə bir
Tənha
Ailəsi ilə qarlı dağlarda yaşayan bir qız var idi. Bu qızın
adı Novruzgülü idi. Novruzgülünün dəniz rəngli, parıldayan gözləri var idi. Kim
qıza baxırdısa, mütləq dönüb onun gözlərinə təkrar baxırdı.
Amma bu gözəl qızın nadir bir xəstəliyi var idi. Onun dəniz kimi parıldayan gözləri ancaq soyuq havalarda görürdü. Novruzgülü rəngarəng bahar çiçəklərini, nəğmə oxuyan rəngarəng quşları, yaşıl meşələri, günəşin işıqlandırdığı mavi dənizi görə bilmirdi.
Yaz gələn kimi Novruzgülünün depressiyası
başladı. Artıq heç nə görmədiyi üçün daha evdən çıxmırdı, yatağına uzanıb qışın
gəlməsini gözləyirdi.
Novruzgülünün heç bir dostu yox idi. Ona görə
də tək vaxt keçirməyi öyrənmişdi. Bütün günləri çarpayıda uzanıb gözəl səsi ilə
həzin mahnılar oxuyurdu. Anası sevimli balaca qızcığazı üçün çox narahat idi və
qızının da başqa uşaqlar kimi yamyaşıl tarlada qaçmasını, mahnı oxumasını, rəngarəng
güllərdən çələnglər toxumasını istəyirdi. Qəribə xəstəliyə qarşı məşhur həkimlər
heç nə edə bilmədilər və yazıq ana xəyalının heç vaxt gerçəkləşməyəcəyini təəssüflə
düşünürdü.
Novruzgülü də çox istəyirdi ki, açan yaz çiçəklərini
görsün, amma gözləri görməyə başlayanda gözəl çiçəklərin rəngləri qışa qədər rəngini
saxlaya bilməyib, solurdular.
Çöldə qar
yağanda Novruzgülü bayıra çıxmaq üçün
anasından icazə aldı. Qalın qış paltarını geyinib həyətə çıxdı.
Qız bayıra çıxanda sevinclə baxıb gördü ki,
qar çox gözəl imiş, gözəl qar dənəcikləri yavaş-yavaş göydən yağır və ətrafı
ağ, parıldayan örtüklə örtürdü. Uşaqlar komanda şəklində oynayırdılar və qar
adamları düzəldirdilər. Novruzgülünün dostu olmadığı üçün əllərini paltosunun
cibinə salıb oynayan uşaqlara baxırdı. Birdən o, digər uşaqlar kimi Şaxta baba
düzəltmək istədi, diz çökdü və qar yığmağa başladı. Şaxta babanın başını və bədənini
düzəltdi, lakin gözləri və ağzını düzəltmək üçün kömür lazım idi. Novruzgülü
ora-bura baxdı, amma kömür əvəzinə işlətdiyi heç nə görmədi, ağ qar qalın
yorğan kimi yer üzünü örtmüşdü. Bu zaman arxadan bir səs eşidildi:
- Hey sən ,mavi gözlü qız!- Kömür lazımdır?
Budur, götür, -dedi və gülümsəyərək kömürləri Novruzgülü uzatdı.
Novruzgülü çox utancaq idi, kömür
götürüb-götürmədiyini düşünürdü, amma yenə xoş bir səs eşitdi:
- Tərəddüd etmə, götür! İstəyirsənsə, gəl
birlikdə şaxta baba düzəldək! Adın nədir?
- Mənim adım Novruzgülüdür...
- Nə gözəl adın var! Mənim adım Bənövşədir.
Novruzgülü, səninlə
tanışdığıma
çox şadam!
- Dost olmağımızı istəyirsən? Başqa bir dostum
da buradadır, gəl onu çağıraq, birlikdə oynayaq.
- Yaxşı, çağıraq...
Bənövşə həyəcanla Novruzgülünün əlindən tutub rəfiqəsinin
yanına apardı. Bənövşənin dostu da Şaxta baba düzəltmək üçün qar yığırdı. Bənövşə
və Novruzgülünün yanına gəldiyini görəndə qar kürəyini dayandırdı və naməlum
qıza yaxşı baxmaq üçün eynəyinin buxarlanmış linzalarını təmizləməyə başladı.
Baxdı və təəccüblə soruşdu:
- Bənövşə, bu kimdir?
- Bu, bizim
yeni dostumuz Novruzgülüdür, -deyə cavab verdi və sonra
Novruzgülünə
üz tutdu: -Bu mənim dostum Yasəməndir.
- Bu
yuxudur? Nə gözəl adın var! Mən belə gözəl ad eşitməmişdim - Yasəmən dedi: - Nə
gözəl gözləri var! Səninlə tanış olduğuma şadam, Novruzgülü!
Novruzgülünün
üzündə təbəssüm yarandı, çünki həyatında heç kim ona belə sözlər deməmişdi.
Qızlar günortaya qədər qarla oynadılar. Hər
üçü çox yaraşıqlı görünürdü.
Yasəmənin bal rəngli gözləri və saçları var idi və görmə
qabiliyyəti zəif olduğundan həmişə eynək taxırdı. Saçları gözəl lentlərlə iki uzun, iri hörüklə bağlanmışdı.
Bənövşənin tünd yaşıl gözləri və düz qara
çiyin uzunluğunda saçları var idi. Başına böyük qırmızı lent taxmışdı. Novruzgülünün
parıldayan mavi gözləri və qulaqlarına düşən qısa saçları var idi...
Hissə iki
Sevimli mövsüm
Günorta həyətdə qarda oynamaqdan bezmiş, təmiz
havada acan uşaqlar yavaş-yavaş evə qayıtmağa başlasalar da, Novruzgülü, Bənövşə
və Yasəmən hələ də evə getməyə tələsmirdilər. Onlar qarda dayanıb gülüb söhbət
edirdilər. Söhbət onların sevimli mövsümünə də toxundu.
- Ən çox sevdiyim fəsil bahardır, çünki yazda
havalar isinir, çiçəklər açır, quşlar gözəl nəğmələr oxuyur, - dedi Yasəmən.
- Ən çox sevdiyim fəsil payızdır, çünki
ağacların yarpaqları rəngarəngdir və onlara baxmaqdan gözəl heç nə yoxdur.
Dadlı meyvələr, almalar, üzümlər və kim bilir daha nələr yetişir, mən meyvə
yığmağı çox sevirəm,-Bənövşə həyəcanla dedi.
- Novruzgülü, hansı mövsümü bəyənirsən, - Yasəmən
soruşdu.
- Mən...
qışı sevirəm.
- Niyə qış? - soruşdu.
- Mən qışı sevirəm, çünki gözlərim ancaq qışda
görür, - Novruzgülü kədərli səslə dedi.
Yasəmənlə Bənövşə təəccüblə bir-birlərinə
baxdılar, sonra bir ağızdan qışqırdılar:
- Necə, gözlərin ancaq qışda görə bilir? Yəni
başqa mövsümləri görəbilmirsən ?
- Bəli, gözlərim ancaq qışda görür.
Novruzgülü, Yasəmən və Bənövşəyə hər şeyi
danışdı.
- Bəlkə bundan çox narahatsan?! Məgər bir
mövsümdə görməyin pisdir,- dedi Bənövşə.
- Mən öyrəşmişəm, - deyə Novruzgülü cavab
verdi. Ən azından qışda görməyə şadam. İlin başqa vaxtlarında yatağımda uzanıb
qışı düşünürəm.
Qızlar həvəslərini itirdilər və məyus halda evə
yollandılar.
O gündən sonra Novruzgülü, Bənövşə və Yasəmən
çox yaxşı dost oldular. Yasəmənlə Bənövşə də Novruzgülü kimi qışın bitməsini
istəmirdilər, çünki yazda Novruzgülü daha onları görməyəcək və bir yerdə oynaya
bilməyəcəkdilər.
Bənövşə və Yasəmən tək qalanda tez-tez dostu
üçün nəsə etməkdən danışırdılar, bəs nə edəcəklər və necə?
Hissə üç
Qoca nənə
Qışın bitməsinə və üç gün qalmadan gözəl bir bahar gələcəkdi!
Baharın gəlişi Yasəmən və Bənövşədən başqa hamını sevindirdi. Qızlar həmişəki
kimi sevinə bilmirdilər, çünki dostlarının gözü baharın gəldiyini görməyəcək.
Qızlar hər gün Novruzgülünün yanına gedir,
anasından tibbdə Novruzgülünün gözlərinə kömək edəcək bir yenilik
olub-olmadığını soruşur və mənfi cavab alanda həvəslərini
itirirdilər.
Dərman təsirsiz olduğu üçün qızlar
başqa həll yolları axtarmağa başladılar. Bənövşənin nənəsinin yanına getməyə qərar
verdilər, çünki Bənövşənin nənəsi xalq təbabətində “mütəxəssis” idi. Dünyadakı
bütün dərman bitkilərini və çiçəyin adı və faydasını bilirdi. Kənddə çoxlu
adamlar gəlirdi və Bənövşənin nənəsi onlara şəfa verirdi.
Bənövşə və Yasəmən, Bənövşənin nənəsinin
evinin qapısını döydülər.
- Kimdir? - içəridən qoca nənənin səsi
eşidildi.
- Nənə, əziz nənə, mənəm Bənövşə!
-Gelirəm,qadan alım,gəlirəm,-deyə sevinən nənə
cavab verdi
Taxta qapı
açıldı və nənə balaca, sevimli nəvəsini qucaqladı.
- Nənə, dostum və mən səndən kömək istəməyə gəldik,
– deyə Bənövşə başladı.
- Yaxşı, de görüm gözümün ışığı, sənə nə kömək
lazımdır? – deyə nənə yumşaq, məlahətli səslə soruşdu.
- Bir dostumuz var. Onun adı Novruzgülüdür.
Novruzgülünün çox gözəl gözləri var, amma bu gözəl gözləri ancaq qışda görür .
Dostumuzun gözü həmişə görsün, istəyirik ki, dostumuza dərman tapmaqda bizə kömək
edəsən.
- Dostumuz Novruzgülünün görmə qabiliyyətini bərpa
edəcək bitki yoxdurmu? O yalnız qışda görür,-Yasəmən soruşdu.
Qoca nənə bir qədər fikirləşdi, sonra ayağa qalxıb öz kitabxanasına getdi. O, uzun müddət kitabların arasında oturdu, sonra əlində böyük, köhnə kitabla qayıtdı. Qalın kitabın üz qapağında iri hərflərlə “göz” sözü yazılmışdı.
Qoca kitabı stolun üstünə qoydu, eynəyini taxıb oxumağa başladı. Sanki uşaqların varlığını unutmuşdu. Yasəmənlə Bənövşə maraqla nənələrinə baxıb onun cavabını gözləyirdilər.Qoca qalın kitabı uzun müddət vərəqlədi və nəhayət iki yüz beşinci səhifədə dayandı. Düz üç səhifə oxudu, dayanıb
kitabı bağladı. Bənövşə və Yasəmənin sual dolu gözlərinə baxıb dedi:
- Əziz balalarım, sizə bir yaxşı, bir pis xəbərim
var.
Hissə dörd
Mavi və qırmızı zanbaq
Qızlar gərginləşib bir müddət səssizcə oturub gözlənilən gözlərlə nənələrinə baxdılar.
-Yaxşı xəbər ilə başla, nənə, - dedi Bənövşə.
- Yaxşı xəbər budur ki, dostunuzun gözlərinin
həmişə görəcəyi bir bitki var.
Uşaqlar çox sevindilər, Yasəmən səbirsizliklə
soruşdu.
-Bəs onda bəd xəbər nədir?
- Ehhh, uşaqlar, pis xəbər odur ki, bu bitki
Yaponiyanın dağlarında bitir, amma o qədər nadir bitkidir ki, nadir
istisnalarla, yaponlar onun şəklini ancaq kitablarda görüblər. – nənə ümidsiz səslə
dedi. Qızların gözlərində sevinc işığı
vardı. Nəhayət, Bənövşə inadla dedi:
- İstəyirsən ki, ən nadir çiçək olsun, istəyirsən
ki, ən adi olsun, nə olursa olsun, yenə də o çiçəyi tapıb dərmanını
hazırlayacayıq!
Bənövşə nənəyə
tərəf dönüb yalvarışlı səslə dedi: - Nənə, əziz nənə, bu bitkinin adını deyə
bilərsən?
- Bu yapon
zanbağıdır,-nənə ona dedi- kitabı açıb gül şəklini göstərdi. Qızlar nənəsini
diqqətlə dinləyərək dərhal telefonları ilə şəkil çəkdilər.
- Uşaqlarım,-nənə davam etdi- kitabda
deyildiyi kimi, bu çiçək yalnız iki toxum verir. Birindən mavi zanbaq, digərindən
qırmızı zanbaq cücərir. Mavi rəng sağlamlığın, qırmızı isə xəstəliyin
simvoludur. Bu güldən hazırlanan dərman dostunuzu sağaldacaq, amma mavi və
qırmızı zanbaqları necə tapmaq barədə heç bir fikrim yoxdur, o yalnız
Yaponiyanın dağətəyi ərazilərində bitir, dediyim kimi, orada da nadirdir...
Bənövşə və Yasəmən bir müddət nənələri ilə bu
qəribə çiçək haqqında danışdılar. Çiçəyin fotolarını diqqətlə saxlayıb nənələri
ilə sağollaşdılar. Çoxlu fikirlərlə yüklənib evə getdilər.
Gecələrini də narahat keçirdilər, yuxularında
bütün gecəni Yaponiya meşələrində keçirərək sevimli dostları üçün mavi və
qırmızı zanbaq axtarırdılar. Çiçək gözə dəyən kimi onu qoparmağa qaçacaqdılar,
amma yaxınlaşanda gül yoxa çıxırdı...
Tezliklə Yasəmən eşitdi ki, ixtisasca bioloq olan dayısı və
bibisi bir ay elmi ekspedisiyaya, Yaponiyanın dağətəyi ərazilərində araşdırma
aparmağa gedirlər.
Bu əhvalat qıza ümid verdi. O, dərhal Bənövşəyə
xoş xəbəri dedi. Dostlar hesab edirdilər ki, artıq məqsədlərinə yaxınlaşıblar və
Novruzgülünə kömək edəcəkləri gün yaxınlaşır. Onlar söz verdilər ki, əsl məqsədlərini
gizli saxlasınlar və nədənsə elmi ekspedisiyaya qoşulsunlar.
Ertəsi gün qızlar məktəbin eko-klubuna
Yaponiyada yayılmış nəsli kəsilməkdə olan dərman bitkiləri haqqında layihə ərizəsini
təqdim etdilər. Onlar öz həmyaşıdlarına dedilər ki, mövcud ədəbiyyatı axtarıb
emal etməklə yanaşı, elmi ekspedisiyaya klubun iki nümayəndəsinin də daxil
edilməsi yaxşı olardı. Dövlət Universitetinin Biologiya fakültəsinin yay
aylarında həyata keçirdiyi, professor-müəllim heyəti ilə yanaşı tələbələrin də
cəlb olunduğu ekspedisiya haqqında məlumat verdilər. Onu da əlavə etdilər ki,
Yasəmənin dayısı və bibisi də bu ekspedisiyanın üzvləridirlər. Eko-klub üzvləri
qızların təklifinə təəccüblənmədilər, çünki onlar bilirdilər ki, Bənövşə və Yasəmən
günəşin doğduğu ölkələri, xüsusən də Yaponiyanı sevir və maraqlanırlar. Qızlar
hər gün Allaha dua edirdilər ki, heç nə onların fikrinə mane olmasın. Eko-klub
layihə ilə bağlı hədəflər barədə məktəb direktoruna məlumat verib, direktorluq
isə tələbələrin ekspedisiyaya cəlb olunması ilə bağlı universitetə rəsmi məktub
göndərib. Sözü uzatmadan məktəblə universitet arasında əməkdaşlıq memorandumu
imzalandı. Layihəni həyata keçirən könüllü uşaqlardan ibarət qrup yaradıldı.
Dörd şagirdə məlumat axtarmaq, onu emal etmək və təqdimat hazırlamaq, Bənövşə və
Yasəmənə isə ekspedisiyaya getmək və müşahidə gündəliyi hazırlamaq tapşırıldı.
Hər iki qız məqsədlərinə çatdıqları üçün çox
sevindilər. İndi onlar dostlarına həqiqətən kömək edə biləcəklərinə əmin idilər.
Ekspedisiya Tbilisidən iyunun 1-də yola düşdü. Qızlar çox həyəcanlı idilər.
Onlar getməyə hazırlaşır, ekspedisiyada işləyərkən nəyə ehtiyac duyacaqlarını
araşdırır, lazımi əşyalar yığırdılar. Belə hazırlıqlara görə son bir neçə gündə
dostlarını görmürdülər.
Yaponiyaya getməzdən bir gün əvvəl Bənövşə və Yasəmən
Novruzgülünə baş çəkdilər. Novruzgülü həyətdəki skamyada oturub solğun gözlərlə
səmaya baxırdı. Dostunun yataqda deyil, həyətdə olduğunu görən qızlar gördüklərini
sevinclə qarşıladılar. Ona dedilər ki, bir ay elmi ekspedisiyaya gedirik, onu
görmədən darıxmayın, amma öz gizli məqsədlərini əziz dostlarından gizlətdilər.
Oturub yay çiçəkləri ilə örtülmüş alp çəmənlərinin gözəlliyindən danışırdılar.
Novruzgülü söhbətin ortasında birdən ayağa qalxaraq qızlara dedi:
- Bilirsiniz, qızlar, indi danışdığınız hər
şeyi necə görmək istəyirəm? Amma ən çox da rəsmi güllərimiz olan novruz gülünü,
bənövşəyi və Yasəməni görməyi istəyirəm.
Bunu eşidən qızlar bir-birlərinə baxıb gülümsədilər,
sonra ümidlə Novuzgülünə dedilər:-Inan dostum, Allah duamızı eşidəcək və sən
mütləq rəngarəng dünya görəcəksən.
Yavaş-yavaş hava qaralırdı və Yasəmənlə Bənövşə
əmilərinin evinə getdilər.
Burada, biz sizin ekspedisiyanızı izləyəcəyik.
Onlar bir müddət ekspedisiyaya hazırlığın təfərrüatlarından danışıb, sonra öz
evlərinə qayıdıblar.
Hissə beş
Çiçəyin axtarışı
Bənövşə və Yasəmənin təyyarəyə mindiyi və ekspedisiya ilə
Yaponiyaya yola düşdüyü gün yayın ilk günü idi.
Təyyarə Tokio hava limanına eniş edib. Qızlar ətrafdakı hər
şeylə maraqlanırdılar, hər şeylə maraqlanırdılar, amma yenə də Tokioda dayanmaq
istəmirdilər. Ekspedisiya o heyrətamiz çiçəkləri axtarmaq üçün Yaponiya meşələrində
düşərgə salanda onlar eyni fikirdə idilər. Ekspedisiya üzvləri və baqaj
helikopterlə dağa daşındılar. Yasəmənlə Bənövşə ayaq basan kimi özlərini
nağılların içində gördülər. Yayın ilk günü idi, günəş parlayırdı. Bənövşə birdən
öz-özünə dedi: --Nə baş verir, biz cənnətdəyik?
Yasəmən
güldü. Sonra Bənövşə birdən qaşlarını çatdı və dilləndi:
- Yasəmən, yəqin
indi Novruzgülü yatağında uzanıb qışın gəlməsini gözləyir. Çiçəyi tapmalıyıq...
- Düz deyirsən, Yasəmən dedi. Dostunun gözləri
bu gözəlliyi görə bilmədiyi üçün qızlar daha mühiti o qədər də füsunkar
görmürdülər. Nahar etdilər və yorğun olanlar dincəlmək üçün dərhal yatmağa
getdilər və səhər tezdən sehrli çiçəyi axtarmağa başladılar. Səhər, səhər yeməyi
yedilər, kameralar, kiçik bıçaqlar, qələmlər və başqa xırda şeylər götürüb meşəyə
getdilər. Luka əmi və yoldaşı Anna söz verdilər ki, ekspedisiyanı tərk etməyəcəklər
və uzağa getməyəcəklər.
Uşaqlar yaşıl otların, kolların arasında boş
yerə qırmızı və mavi zanbaq axtarırdılar. Yaşlı nənənin dediyi kimi, çiçək həqiqətən
nadir bir şey idi. Bir neçə gün yorucu gəzməyə baxmayaraq, nə zanbaq, nə də
zanbaq kimi bir çiçək tapdılar. Qızlar ümidlərini itirmədilər və hər gün dizləri
bükülmüş, əlləri tikanlarla cızılmış bu heyrətamiz çiçəyi axtarırdılar.
Nəhayət, vədlərini
pozaraq çiçək axtarışında daha da irəli getməyə qərar verdilər. Hətta, daha da
irəli getdilər.
Ətraf qaranlıqlaşırdı. Üstəlik, onlar artıq
ekspedisiya düşərgəsindən o qədər uzaqlaşmışdılar ki, Yasəmən bir az qorxdu və
Bənövşəyə dedi:
- Bənövşə, məncə geri qayıtmalıyıq, gecdir.
- Yasəmən, niyə qorxursan? Tezliklə
qayıdacağıq, gözlə, bir az axtaraq.
- Düşərgədən
çox uzağıq, evə qayıtmaq daha yaxşıdır, - Yasəmən narazı səslə dedi, -hələ
qarşıda bir həftə var, inşallah, bu vaxtda bir gül taparıq!
Yasəmənin sözlərini Bənövşə yanlış anladı,
dostuna baxıb kədərli səslə cavab verdi:
- Belə çıxır ki, qorxudan Novruzgülünün xəstəliyinə
çarə tapmaq istəmirsən, elə deyilmi?!
- Yox, belə deyil. Əlbəttə, amma...
-Amma nə?! –
Yasəmənin sözünü kəsdi – Zanbaq axtarmaq istəmirsənsə və qorxaq kimi evə
qayıtmağa üstünlük verirsənsə, get! Mən özüm tapacam, daha sən mənə lazım
deyilsən.
Bənövşə bu sözləri deyəndən sonra hirslə qaçıb
ağacların arasında gözdən itdi. Yasəmən qorxudan bir neçə dəfə səslənsə də rəfiqəsi
ona fikir vermədi. Yasəmən daha çox qorxdu və dostuna kömək etməyə çalışdı. O,
uzun müddət və boş yerə qaçır, dostunu axtarır və kədərli göz yaşları ilə
ağlayırdı.
Yorulmuş qız
ümidini itirdi və dayandı. Daha nə edəcəyini bilmirdi.
Həyəcanlı qız birdən uzaq meşədə işığı görüb
ona tərəf getdi, onda ümid qığılcımları yarandı ki, bəlkə qarşıda kiçik bir ev
var və Bənövşə də həmin evə sığınıb. Tezliklə çox kiçik, lakin gözəl bir ev
göründü!
- Orada
olacaq, gəlirəm, gəlirəm dostum, -qız çağırıb edib daxmaya tərəf qaçdı.
Qapını döymədi,
qapı açıq idi və düz içəri keçdi. O, adi qadına oxşamayan yaşlı bir qadın
gördü. - O, həqiqətən sehrbazdır! - qız fikirləşdi. Qarşısında dayanan qadın
qara papaq, qara köynək və ulduzlu plaş geyinmişdi və əlində süpürgə tutmuşdu,
sanki yer süpürmürdü yalnız qaranlıqda süpürgə ilə uçmağa gedirdi. O, dayanıb təəccüblü
gözlərində yaşla dolu qıza baxdı. Bənövşə qorxdu və
qaçmaq istədi, amma qadın xoş səslə ona dedi:
- Sən kimsən
və niyə icazəsiz evimə girmisən?
Bənövşə tərəddüd etdi, amma sonra hər şeyi bu
sirli qadına danışmağa qərar verdi.
O,
Novruzgülünün qəribə xəstəliyindən danışdı. Dostu ilə zanbaq axtarmağa
getdiyini, dərman hazırlayıb dostuna kömək etməsini, meşədə necə azdığını,
axtarıb tapdığını, bu kiçik daxmaya necə gəldiyini danışdı. Sonra ağlamağa
başladı ki, mən Novruzgülünə kömək edə bilmədim və ikinci dostumu itirdim, kim
bilir meşədə hansı təhlükələrlə üzləşəcək, bəlkə də onu bir daha görməyəcəyəm.
- Bala,
axtardığın bitki çox nadir bitkidir,-dedi qadın.
-Bu bitkini
mütləq tapacağıq, nə olursa olsun tapacağıq, - qız inadla qadının gözlərinə
baxaraq təkrarladı.
Sehrbaz qızın cəsarət işığı saçan gözlərinə
baxdı. Sonra büllur kürəsinə baxmaq üçün qapının arxasında gözdən itdi.
Qızların getdiyi yolu gördü. Onu da gördü ki, qızın dostu Novruzgülü artıq
ekspedisiyada imiş. Bütün ekspedisiya əlində fənər və silahla itkin qızların
axtarışı üçün meşəyə getdi və Yasəmən tapılıb sevindi, amma indi Yasəmən ilə
birlikdə axtarışa davam etdilər. Yasəmən özünü qınayıb acı-acı ağladı, Bənövşənin
başına bir iş gəlsə günah məndə olacaq, meşədə təhlükəli bir şeylə
qarşılaşmasın, -deyə Novruzgülünə kömək edə bilmədim və onu da itirdim.
Sehrbazın gözünə yaş gəldi və Bənövşəyə dedi: -Necə düşündünsə, elədir. Mən ,həqiqətən,
sehrbazam. Bir dost üçün belə fədakarlıq edə bilən balaca qızları çox az görmüşəm.
Buna görə də sənə kömək edəcəm. İndi çay içib dincələk və sabah sən artıq düşərgədə
gedəcəksən və tezliklə sevimli çiçəklərin sahibi olacaqsan.
Qız cadugəri qucaqlayıb yalvardı: -İndi məni
qaytara bilsən, boğazımdan bir tikə keçməz, yata bilmərəm.
Sehrbaz qabına söykənmiş çubuqunu götürdü. Qız
onun sehrli çubuq olduğunu ağlına belə gətirmirdi, nağıl filmlərində görünən
sehirli çubuqlardan fərqli olaraq tamamilə adi, qırmızı rəngli şindik taxta
çubuqdur. Qızla sağollaşdı, bir də dedi ki, zanbaq axtarmağa getmə, öz başına gələcəklər,
çubuqla ona toxundu. Bu zaman o, özünü bir kolun dibində gördü. Uzaqda o,
narahat və gözləri yaşla dolu dostunu və ekspedisiya üzvlərini gördü. Qız sevinclə
dostuna tərəf qaçdı. Qızlar bir-birini qucaqlayıb ağlayırdılar. Ekspedisiya
üzvləri qızların məsuliyyətsizliyindən çox hiddətlənsələr də, bu səmimi
duyğuları görmək onları da duyğulandırdı, gözlərini yaşla doldurdu. Hamı düşərgəyə
sevinclə qayıtdı, lakin ertəsi gündən qızlara düşərgəni tərk etmək qadağan
edildi. Onlar aşpazla birlikdə düşərgədə olub ona kömək etməli idilər. Bu xəbər
Yasəməni çox üzdü, amma Bənövşə ona gecə meşəsinin və sehrli daxmanın macəralarını
gizlicə danışdı. O da əlavə etdi ki, cadugər mənə xəbərdarlıq etdi, gül
axtarmağı saxla, sənə öz-özünə gələcəklər. Yasəmən Bənövşənin dediklərinə
inanmadı,çünki cadugər söhbətinə qətiyyən inamı yox idi, öz başına gül necə gələ
bilərdi. Ola bilsin ki, sən hələ də qorxursan və nağıl uydurursan. Bənövşə
incidi, bütün günü dostu ilə danışmadı, amma o, bir daha düşərgəni tərk etmədi,
gül dalınca getməyərək işi öz axarına buraxdı. Çox keçmədi ki, Yasəmənin heç
yerə getmədiyini, depressiyaya düşdüyünü, hərəkətsiz oturub yaş dolu gözləri ilə
göyə baxdığını gördü.
Darıxdı və səssizcə dostunun yanında oturdu.
O, şübhələndi ki, bəlkə mən o kolun dibində yatmışam və hər şey həqiqətən
yuxudur. Ürəyin ağrıyanda bir dost çiyninə üz söykəyib ağlamaqdan gözəl bir şey
yoxdur. Qızlar xeyli ağladılar, sonra danışdılar, sabah səhər tezdən çölə çiçək
axtaracaqlarını fikirləşərək, bir az sakitləşdilər.
Hissə altı
Çiçəklər öz-özünə gəldi
Qızlar ekspedisiya üzvlərinin düşərgəyə qayıtmaq üçün istifadə
etdikləri yola baxdılar. Ekspedisiyanın üzvləri iki-üç qrup halında
qayıdırdılar. Tezliklə Yasəmənin dayısı və bibisi də peyda oldu.
Luka əminin yoldaşı Anna səbətdə göbələk gətirirdi. O, əlini
qızlara yellədi və şən səslə qışqırdı:
-Görün nə qədər göbələk yığmışam! Bundan
başqa, sənə bir sürprizim var, meşədə bir şey tapdım, bilirəm ki, çox sevinəcəksən.
Hansı birini səbətə əlavə edəcəksən? Qızlar könülsüz gəlib səbətdən rəngli
parçanı çıxartdılar. Bəli, heyrətamiz! Qırmızı və mavi zanbaqlar səbətdə idilər.
Bənövşə və Yasəmən gözlərinə inanmadılar. Həyəcanlı və sevinc
dolu Yasəmən telefonu götüdü və nənəsinin kitabından götürdüyü çiçəyə baxdı. Bənövşə
də qaçıb sevinclə qışqırdı: bunlar doğrudan da bizim uzun müddət axtardığımız
güllərdir, heç bir uğur qazana bilməyib. Yasəmən rəfiqəsinə üz tutub dedi ki, sənin
hekayən uydurma nağıl deyil, düzdür, bəzən ən ağlasığmaz əhvalat belə gerçəkləşə
bilir.
Anna bibi heyrətlə qızlara baxdı. Bilirdi ki,
qızlar gülləri çox sevirlər. Göbələk yığan zaman gözəl çiçəklər görəndə, belə
güclü duyğulu və sevinc dolu göz yaşları gözləməsə də, qızları sevindirmək üçün
çiçəkləri yığıb özü ilə apardı.
-Xala, neçə vaxtdır bu çiçəkləri axtarırıq?
Bunlar çox nadirdir, hardan tapmısan?! Sevinmiş qızlar indi onun boynuna sarılmışdılar.
- Bu çiçəklər? Səbəti göbələklə dolduranda
mağaranın qarşısındakı kolluqlarda gözəl çiçəklər gördüm. Sizi sevindirəcəyimi
düşündüm və götürdüm. Çox qəşəng görünürlər, amma bu qədər xoşbəxt olacağınızı
gözləmirdim, burada başqa nəsə var?!
-Əlbəttə, çox sağ ol xala,-deyə qızlar Anna
xalayı bir daha qucaqlayıb ona hər şeyi danışacaqdılar.
Qızlar dərhal nənələrinə zəng etdilər və
sevindilər: artıq çiçəkləri tapdıq. Nənə çox təəccübləndi, qızları təriflədi, bəxti
gətirdi və dedi: çiçəklər qırx səkkiz saatda quruyur və solmuş çiçək artıq dərman
kimi faydalı deyil, dərhal geri getmək lazımdır.
Hissə yeddi
Dərman
Bənövşə və Yasəmən ekspedisiya üzvlərinə hər
şeyi danışdılar, ancaq cadugər haqqında xəbəri buraxdılar, çünki ağsaqqallar
sehrə inanmırdılar. Onlar izah etdilər ki, güllər qırx səkkiz saat ərzində
büzüşəcək və ən yaxın reyslə Gürcüstana gətirməsək, dərman üçün yararsız hala
düşəcəklər. Luka əmi bilet almaq üçün dərhal Tokioya getdi. Biletlərin hamısı
satılmışdı. Pərişan halda geri qayıtmaq istəyirdi ki, gənc, qəribə görünüşlü
bir kişi iki bilet tutaraq peyda oldu və dedi:
- Həyat
yoldaşım və mən sabah səhər Gürcüstana uçmalıydıq. Bir aya doğum etməli idi,
amma dünən vaxtından əvvəl doğuldu, geri dönə bilmirik. Həm də vaxtından əvvəl
doğulmuş qızım tamamilə sağlam doğuldu və bunu qeyd etmək üçün kimə lazımdırsa,
bilet vermək qərarına gəldim.
Təəccüblənən Luka qəribə gəncin əlindən biletləri
aldı və ona təşəkkür etmək istədi, amma bacarmadı. O, izdihamın arasında gözdən
itdi. Dayı qayıdıb qızları hava limanına apardı. Yolda sevinən dostlara biletlərin
qəribə əhvalatını danışdı. Qızlar mənalı şəkildə bir-birlərinə baxdılar. Bütün
bunların sehrin davamı olduğunu başa düşdülər.
Qızları Tbilisi hava limanında valideynləri və
nənələri qarşıladılar. Qızlar əllərində mavi və qırmızı zanbaqların olduğu
paketi tuturdular. Valideynlər güllərə heyran qaldılar.
Nənə sevinclə
qışqırdı:
-Qızlar, belə
nadir gülləri necə tapdınız?
- Xeyr, yox,
biz yox, Anna xala tapdı, -deyə qızlar bir ağızdan cavab verdi. Onlar təəccüblənən
valideynlərinə Yaponiyaya səfərlərinin əsl məqsədini cəld danışdılar və birbaşa
Bənövşənin nənəsinin yanına qaçdılar. Yolda ona ödənişdən ətraflı danışdılar,
cadugər əhvalatını da açdılar, çünki bilirdilər ki, nənə yaxşı və şər cadugərlərin
varlığına inanır. Qoca dərhal işə başladı. Qırmızı-göy məlhəmi on beş dəqiqəyə
hazırlayıb qızlara verib dedi:
- Əzizlərim, əvvəlcə dostunuzun gözünə qırmızı
məlhəm sürtün, üstünə ağ sarğı çəkin, sarın və bir həftə belə buraxın. Sonra
gözlərdəki sarğı çıxarın və mavi dərman qoyun. Bir qayda olaraq, mavi dərman da
bir həftə istifadə edilməlidir, ancaq dostunuz mavi zanbaq gözlərinin tam rənginə
sahib olduğundan, iki saat kifayət edəcəkdir. İki saatdan sonra sarğıyı çıxarın
və gözləri açın. Başqa heç nə lazım deyil, gözləri görəcək.
Yasmənlə Bənövşə qoca nənəyə çoxlu “sağ ol”
dedilər, sonra ehtiyatla dərmanları götürdülər, Bənövşə bir qutunu cibinə
qoydu, Yasəmən o birini qoydu, rəfiqəsinin evinə tələsdilər.
Hissə səkkiz
Novruzgülü görür
Yolda qızlar yaşıl otların üstündə ora-bura
qaçan uşaqların diqqətini çəkdilər. Bəziləri oturub gül çələngi toxuyurdu, bəziləri
isə şən mahnı oxuyurdu.
Bənövşə Yasəmənə
dedi:- Novruzgülü uşaqlar kimi hər fəsildə görəcək, onlar kimi əylənəcək!
- Nə, bizimlə oynayacaq?- Yasəmən sevincək dilləndi.
Qapını döydülər. Eyni zamanda həyəcanla dərman
qutularını ciblərində saxlayırdılar. Qapını mavi gözlü qadın Novruzgülünün
anası açdı. Qızlardan niyə bu qədər uzun müddət yoxa çıxdıqlarını soruşdu və
onlara yol göstərdi. Çarpayıda uzanıb solğun gözlərlə tavana baxırdı.
- Salam, necəsən? – Yasəmən soruşdu.
- Salam... Yasəmən, sənsən? Mən səni hələ gözləmirdim,
bir ay ekspedisiyaya getmişdiniz! - qızın kədərli üzünü ani bir təbəssüm
işıqlandırdı.
- Bəli, sənə çox şad xəbərimiz var, - deyə Bənövşə
həyəcanlı bir səslə əlavə etdi və hər ikisi həsrət dolu dostunu sevinclə öpdü.
- Bu nə şad xəbərdir?-Novruzgülü həyəcanlı səslə
soruşdu.
- Gözlərinə dərman hazırlamışıq.
-Necə yəni, gözlərim görəcək?
- Bəli.
- Amma... ya görməsə? Həkimlər deyirlər ki, bu xəstəliyin
müalicəsi mümkün deyil! – Novruzgülü kədərli səslə dedi.
- Novruzgülü, belə demə, biz bu dərmanı
hazırlamaq üçün ən nadir bitkidən istifadə etdik. Bu bitkinin axtarışı üçün
Yaponiyaya getdik. Sonra cadugər haqqında danışdılar və əminliklə əlavə etdilər:
-Gözləriniz mütləq görəcək. Bəxtinizi sınamalısınız!
-Sınayaq görək, - deyə Novruzgülü sakitcə
dedi, bəlkə möcüzə baş verəcək!
Novruzgülünün anası isə müdaxilə etmədi.
Oturub səbirsizliklə qızların fəaliyyətinə baxırdı. Qızlar nənələrinin öyrətdiyi
kimi etdilər, gözlərinə parça sərdilər və bir ay açmamalarını söylədilər.
Bir həftə boyunca dostlar Novruzgülünü
ruhlandırdılar, saatlarla oturdular və rəngarəng tarlalar, rəngarəng kəpənəklər
və quşlar, gözəl çiçəklərdən hazırlanmış çələnglər, mavi dəniz və parlaq günəş
haqqında danışdılar. Özlərini inandırdılar ki, Yasəmənlə Bənövşə yaşıl otların
üstündə oturublar. Novruzgülü əlində gül dəstəsi tutaraq gözəl səsi ilə mahnı
oxuyurdu.
Bir həftə keçdi və qızlar Novruzgülünün gözlərindəki
sarğıyı dəyişdirdilər. Son iki saat ən çətin saat oldu. Qızlar həyəcandan yer
tapa bilməyib, vaxtı itirmədən anbaan saata baxırdılar. Bu iki saat o qədər
uzandı ki, heç vaxtın bitməyəcəyini düşündülər. Nəhayət, çoxdan gözlənilən an gəldi
və Novruzgülünün gözündən sarğını açdılar. Qız həyəcandan gözlərini açmağa cəsarət
etmədi. Dostlar səbirli oldular və Novruzgülü göy mavi gözlərini açdı. Qorxunc
bir sükut çökdü. Novruzgülü gözləri iri açılmış vəziyyətdə dayandı və səsini
çıxarmadı. Qızlar şoka düşüb dostlarının nə deyəcəyini gözləyirdilər. Nəhayət,
sevincdən məəttəl qalmış qız özünə gəlib ən qiymətli, “sehrli” səslə pıçıldadı: G Ö R Ü R Ə M !
Dostlar qışqırdılar, gah ağladılar, gah da
gülüdülər. Novruzgülü dostlarını qucaqlayıb onlara deyirdi ki, siz mənə rəngarəng
dünya və xoşbəxtlik bəxş etdiniz, mənə bəxş etdiyiniz bütün xoşbəxt anların əvəzini
sizə vermək üçün çox yaşamaq istəyirəm.
Hamı ona görə xoşbəxt idi ki, sadiq dostun hər
sərvətdən qiymətli olduğunu və ən böyük gücə malik olduğunu bütün varlığı ilə
hiss etmişdilər!
ჟურნალი გამოიცა USAID-ის სამოქალაქო განათლების პროგრამა - კახეთი MCK-სა და მედია ცენტრი კახეთი - MCK-ს მხარდაჭერით
პროექტის „ძმაო, ძმითა ხარ ძლიერი“ ფარგლებში
Comments
Post a Comment